ICavalieriDelloZodiaco.net Forum Index ICavalieriDelloZodiaco.net
Il forum dedicato al mondo leggendario de I Cavalieri dello Zodiaco e a tutti gli spin-off del marchio Saint Seiya
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   Join! (free) Join! (free)  
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Next Dimension - scansioni e dialoghi only
Page 1, 2, 3, 4, 5, 6  Next
 
Post new topic   Reply to topic    ICavalieriDelloZodiaco.net Forum Index -> Link, scans e dialoghi
View previous topic :: View next topic  
Author Message
uranus
Cavaliere d'Oro onorario
Cavaliere d'Oro onorario


Joined: 05 Feb 2008
Posts: 1615



PostPosted: Thu Mar 25, 2010 16:27 pm    Post subject: Next Dimension - scansioni e dialoghi only  Reply with quote

Lo apro, poi decide Shiryu se sia opportuno o meno

Sperando che la pubblicazione prosegua e poichè magari molti hanno difficoltà nel reperire le immy vecchie, stasera posto tutte le immy e i diaoghi che sono usciti ultimamente.

Ovviamente per i commenti c'è già il topic apposito
_________________

Back to top
View user's profile Send private message
Goldsaint85
Cavaliere d'oro di Gemini
Cavaliere d'oro di Gemini


Joined: 31 May 2007
Posts: 15777


Location: Reggio Calabria

PostPosted: Thu Mar 25, 2010 17:47 pm    Post subject: Reply with quote

sarebbe ottimo perchè in quel topic non si capisce una mazza
mando un pm a shiryu così se è d'accordo lo sistemo io (il topic non lui co )
_________________

Duck, you sucker!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Goldsaint85
Cavaliere d'oro di Gemini
Cavaliere d'oro di Gemini


Joined: 31 May 2007
Posts: 15777


Location: Reggio Calabria

PostPosted: Fri Mar 26, 2010 12:44 pm    Post subject: Reply with quote

Capitolo zero

Spoiler:










Dialoghi by Goldsaint85

Spoiler:


P01
1990, Terra. Campi Elisi. Seiya, risorgi!

Seiya: Prendi, Hades!

P02-03
Seiya: Pegasus Ryû Sei Ken !

Next Dimension - Prologo

Seiya: Ghaaa !
Seiya: Ouch...
Hades: Pegasus... Quante volte dovrò dunque dirtelo?

P04-05
Hades: Io sono il Signore della Morte...
Hades: ...Mentre tu non sei che un misero e patetico uomo...
Hades: Sei davvero convinto di potermi sconfiggere?
Shun, Ikki: Seiya!!
Shiryu, Hyoga: Seiya!!
Hades: Silenzio, insetti!

P06-07
Shun, Ikki: Argh!
Shiryu, Hyoga: Ugh!
Hades: Mi sbarazzerò di tutti i Saint, protettori di Atena...
Hades: ...Per poi chiudere i conti con lei stessa.
Hades: Così la Terra sarà mia
Seiya: A... Atena...
Seiya: Devo proteggerla!
Seiya: Pegasus...
Seiya: Sei un insetto davvero insistente.
Hades: Quest'uomo... L'ho già incontrato ai tempi del Mito...
Hades: No, non solo! E' successo in un'epoca passata!
Hades: Dev'essere così...

P08
Hades: poco più di 240 anni fa, io e Pegasus fummo amici...

Il legame tra Hades e Pegasus durante la precedente Guerra Sacra sarà svelato, finalmente!


_________________

Duck, you sucker!


Last edited by Goldsaint85 on Wed Mar 31, 2010 22:41 pm; edited 5 times in total
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Goldsaint85
Cavaliere d'oro di Gemini
Cavaliere d'oro di Gemini


Joined: 31 May 2007
Posts: 15777


Location: Reggio Calabria

PostPosted: Fri Mar 26, 2010 13:07 pm    Post subject: Reply with quote

capitolo 01

Spoiler:















Dialoghi di Goldsaint85

Spoiler:


P01
Santuario. Poco più che 240 anni prima della Guerra Sacra del 1990

Sacerdote: Sion, Doko!
Sacerdote: Giovani Cavalieri di Bronzo!
Sion: Grande Sacerdote!
Doko: Per quale motivo ci avete convocati?
Sacerdote: Per donare questa a tutti e due!
Sion: Ma... Si tratta di...!

P02
Da quel momento, Doko e Sion entrarono a far parte dei leggendari Cavalieri d'Oro!

Sion: Le Cloth di...
Doko: Libra ed Ariete!

P03
Capitolo 01 : Doko e Sion

P04
Sion: Oh ! Le Gold Cloth si sono assemblate sui nostri corpi!
Doko: Che significa tutto questo...?
Sacerdote: Si, a partire da ora, siete promossi al rango di Gold Saint!
Sacerdote: Alla pari dei vostri compagni, gli altri dieci Gold Saint.
Sacerdote: Vi impegnerete a difendere Atena e la Terra ancor più di prima?
Doko, Sion: Si !
Sion: Daremo tutti noi stessi!
Doko: Senza dubbio!

P05
Sacerdote: Molto bene, lo Spirito di Hades cercherà di reincarnarsi per risorgere sulla Terra.
Sacerdote: Sono passati 250 anni dalla precedente Guerra Sacra.
Sion: Come ?
Doko: Vuol dire che...
Sacerdote: Si.
Sacerdote: Sta per cominciare una nuova Guerra Sacra!

P06
Doko: Cpsa ?! Hades si è...?!
Soldato: Si. Sembra che adesso sia in un luogo chiamato Elisio.
Doko: Elisio?
Soldato: E' un luogo da sogno del Mondo dei Morti. Come il Palazzo dell'Eliseo, è un luogo pieno di fiori. Anche per questo motivo è chiamato così. Lì un ragazzo sta trascorrendo il tempo raccogliendo fiori.
Doko: Mmh... Ho capito.
Doko: Tieni per te queste informazioni.

P07
Sion: Hey, Doko!
Sion: Asp... Aspetta!
Sion: Cosa vuoi fare?
Doko: E' evidente, non ti sembra? Ora che so dove si trova Hades...
Doko: ...Andrò a prendermi la sua testa!
sion: Non dire sciocchezze! Dobbiamo agire con raziocinio!
Sion: Dobbiamo parlarne col Grande Sacerdote e gl ialtri Gold Saint!
Doko: Smettila, Sion!
Doko: Non c'è tempo per cose del genere!
Sion: Non mi farò da parte.
Sion: Se vuoi andare fino in fondo...

P08
Sion: ...Dovrai passare sul mio corpo.
Doko: Maledizione...
Doko: Vuoi batterti col tuo migliore amico?
Doko: Vuoi iniziare una guerra dei Mille Giorni?!

Prossimo numero: Sion contro Doko!


_________________

Duck, you sucker!


Last edited by Goldsaint85 on Tue Mar 30, 2010 22:32 pm; edited 2 times in total
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Goldsaint85
Cavaliere d'oro di Gemini
Cavaliere d'oro di Gemini


Joined: 31 May 2007
Posts: 15777


Location: Reggio Calabria

PostPosted: Fri Mar 26, 2010 13:22 pm    Post subject: Reply with quote

Capitolo 02

scan perdute, potete trovarle on line qui
http://submanga.com/c/47552

Dialoghi di Goldsaint85

Spoiler:


P01
Capitolo 02 - Sion e Doko

P02
Doko: Rozan Hyaku Ryu Ha!
Sion: StarDust Revolution!

P03
Sion: Aspetta Doko! Non ti permetterò di andare.
Doko: Tsc... Sei insistente, Sion!
Doko: Vuoi davvero iniziare una Guerra dei Mille Giorni?
Doko: E' ridicolo!
Sion: Eheh!

P04
Sion: Dimmi almeno che piano hai in mente di adoperare una volta lì.
Doko: E' abbastanza evidente!
Doko: Sappiamo dove si trova Hades.
Doko: Se lo troviamo e lo eliminiamo ora, eviteremo l'inizio della Guerra, non lo credi anche tu?
Sion: Credo che non potremo sottrarci ugualmente al destino.
Sion: Il Grande Sacerdote stesso ci ha detto che la Guerra Sacra è alle porte, non ricordi?
Doko: Proprio per questo dobbiamo ucciderlo!
Doko: Nella Guerra Sacra di 250 anni fa, l'esercito di Atena e l'Armata di Hades hanno sostenuto una terribile battaglia all'ultimo sangue.
Doko: Ho sentito dire che sopravvissero in pochi e che la stessa Atena fu in grave pericolo.

P05
Doko: Se andrò adesso e solo, nessun altro sarà in pericolo.
Sion: Dohko...
Sion: Ho capito...
Sion: Però non ho intenzione di lasciarti andare a morire da solo.
Doko: Sion?
Doko: Sion... Grazie...
Sion: Vorrà dire che rischierò anch'io.
Sion: Andiamo! Verso l'Elisio!!

P06
Doko: Aaaaaaaaah!
Doko: Oh...
Sion: Doko!
Doko: Sion, non avvinarti a lui...
Doko: Da quel ragazzo proviene un cosmo ampio e terribile...
DokO: Sembra una barriera che ci respinge se tentiamo di avvicinarci a lui.

P07
Sion: Se è così... Allora è vero che quel ragazzo è Hades!
Doko: Certamente.

Ogni volta che Hades decide di reincarnarsi sulla Terra...
Si narra che scelga il corpo dell'essere umano più puro.
Questo ragazzo, nato in quest'epoca...
E' stato scelto dal Re degli Inferi!

P08
Alone: State bene?
Alone: Signore...
Alone: E' ferito?
Alone: Non si preoccupi...
Alone: Lasci fare a me.
Alone: Non sentirà niente.
Alone: Usi questi petali
Alone: Anche se sembrano poca cosa, faranno l'effetto sperato.
Doko: Non eri costretto a farlo...
Alone: Non sii preoccupi.
Alone: Studio la Pittura ed il mio maestro mi ha consigliato questo luogo per ottenere le tinte naturali.

P09
Alone: Sembra che abbia funzionato... Meno male!
Sion: Quella barriera è sparita...
Sion: Dobbiamo cogliere l'occasione.
Sion: Se lo elimino Hades non potrà reincarnarsi in quest'epoca...
Sion: ...In caso contrario scoppierà una nuova Guerra Sacra.
Sion: E' un sacrificio necessario.
Tenma: Fermati!

P10
Tenma: Cosa credi di fare al mio amico Alone?!
Alone: Ah... Pegasus!


Questo giovane chiamato Pegasus sembra avere un rapporto forte con Hades...
Che sia il Cavaliere di Pegaus del passato?!


_________________

Duck, you sucker!


Last edited by Goldsaint85 on Tue Mar 30, 2010 22:32 pm; edited 2 times in total
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Goldsaint85
Cavaliere d'oro di Gemini
Cavaliere d'oro di Gemini


Joined: 31 May 2007
Posts: 15777


Location: Reggio Calabria

PostPosted: Fri Mar 26, 2010 13:25 pm    Post subject: Reply with quote

capitolo 03
http://submanga.com/c/48271

Dialoghi di Aiolos87/Goldsaint85
Spoiler:


P01
Il corpo scelto da Hades in questa era, il giovane Alone, chiama il suo amico...

Tenma: Alone quanto volte devo dirtelo
Tenma: Non mi piace che mi chiami con il soprannome della mia infanzia
Tenma: “Pegaso” ora è il nome di questo cavallo

P02-03
Tenma: Il mio nome è...
Sion: Ehh?!
Doko: Ohh?!
Tenma: Tenma!

Capitolo 03 - Tenma

P04
Tenma: Cosa succede ?
Tenma: Impossibile !
Tenma: Perché le mie meteore non gli hanno fatto nemmeno un graffio ?

P05
Tenma:  Che razza di demoni sono questi due ?
Sion: Eheh ... Ascolta bene quanto stiamo per dirti, ragazzo.
Doko: Da chi hai imparato questo colpo che hai scagliato ?
Sion: La persona che ti ha insegna questa tecnica di combattimento...
Doko: Chi è stata ?
Tenma: Grr

P06
Tenma: Assaggiatene un altro!
Tenma: PEGASUS RYU SEI KEN !
Tenma: Ehh

P07
Doko: E’ inutile con questo livello di Cosmo non funzionerà contro di noi
Tenma: Ugh
Tenma: Fuggiamo Alone !
Alone: Ahh
Tenma: Andiamo Pegaso !

P08
Doko: Sion questo ragazzino potrebbe essere...
Sion: Si , si tratta di un Saint.
Sion :  E l’oggetto che è caduto dal suo cavallo lo dimostra
Doko: Che ?
Doko :  Que… Questa è
Dohko : Un Pandora Box !

Chi sarà questo ragazzo che custodisce il Pandora Box di Pegasus e riesce ad usare il Ryu Sei Ken?!


_________________

Duck, you sucker!


Last edited by Goldsaint85 on Wed Mar 31, 2010 22:51 pm; edited 5 times in total
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Goldsaint85
Cavaliere d'oro di Gemini
Cavaliere d'oro di Gemini


Joined: 31 May 2007
Posts: 15777


Location: Reggio Calabria

PostPosted: Fri Mar 26, 2010 13:47 pm    Post subject: Reply with quote

capitolo 04
http://submanga.com/c/52765

Dialoghi di Goldsaint85

Spoiler:


Alone, il giovane dal cuore più puro di questa Epoca...

P01
Alone: Tutto bene, Tenma?
Tenma: Argh.. Si... E' solo un graffio che mi sono fatto scappando.
Tenma: Non devi preoccuparti, Alone.

P02
Alone: Come sarebbe? Devi stare più attento.
Tenma: Sono sicuro che quei due tizi volessero ucciderti.
Alone: Uccidermi?
Alone: E per quale motivo?
Tenma: Non ne ho idea... Ma te l'ho sempre detto che sei troppo caritatevole!
Tenma: E inoltre, la tua bontà non è l'unico problema...
Tenma: ...Ti fai imbrogliare facilmente dalla gente malvagia.
Alone: Non mi preoccupo per questo...
Alone: ...Perchè ci sei sei sempre tu a difendermi.
Alone: Fin da quando eravamo piccoli e gli altri bambini mi davano addosso...
Alone: ...Tu, Tenma, mi hai sempre protetto.
Tenma: Deve finire, devi contare sulle tue forze per difenderti.
Tenma: Per ogni uomo arriva il momento di combattere.

P03
Alone: Tenma...
Alone: Ultimamente mi sembra di non sapere più chi sono...
Tenma: Alone...?
Alone: Mi chiedo chi sono in realtà...
Alone: Ho come l'impressione che delle figure oscure vengano a prendermi...
Alone: ...Per trascinarmi in una oscurità inimmaginabile.
Tenma: Una visione dell'aldilà?? Tzè!
Tenma: Non credo che sia il caso di preoccuparti per queste sciocchezze.
Tenma: !

P04-05
Capitolo 04 - Amico

Tenma: Chi diavolo è questo?!

P06
Alone: Ti successo qualcosa, Tenma?
Tenma: Eh?
Tenma: No, non è nulla...
Tenma: Pensavo solo al tuo sogno, lo trovo strano anch'io.
Alone: Tenma!?
Tenma: Non preoccuparti.
Tenma: Io o te siamo simili, siamo senza genitori e soli al mondo.
Tenma: Per qualche motivo il destino ci ha fatti incontrare e diventare amici.
Tenma: E' per questo motivo che continuerò a proteggerti.
Tenma: Non importa quel che succederà.
Tenma: Stai sicuro che verrò a salvarti.
Alone: Tenma...

P07
Tenma: Eh?
Tenma: La botte che era su questo fianco è sparita!
Alone: Dev'essere caduta quando siamo scappati.
Tenma: Grr!
Tenma: Nella confusione non me ne sono accorto!
Tenma: Dentro quella botte c'era un oggetto di grande importanza!
Alone: Dove stai andando?
Tenma: Tornerò subito!
Tenma: potrebbe essere pericoloso per te, resta qui!
Voce fuori campo: ..A..lo..ne
Voce fuori campo: ..A..lo..ne

P08
Doko: Sei tornato indietro come mi aspettavo, ragazzo!
Tenma: Restituiscimi subito quella botte.
Doko: Se ti preme tanto, vieni a prendertela con la forza!
Doko: Tenma...
Doko: O, per meglio dire, Cavaliere di Pegaus!

Prossimo numero: Tenma indosserà la sua Cloth!


_________________

Duck, you sucker!


Last edited by Goldsaint85 on Wed Mar 31, 2010 22:54 pm; edited 5 times in total
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Goldsaint85
Cavaliere d'oro di Gemini
Cavaliere d'oro di Gemini


Joined: 31 May 2007
Posts: 15777


Location: Reggio Calabria

PostPosted: Fri Mar 26, 2010 13:50 pm    Post subject: Reply with quote

capitolo 05
http://submanga.com/Saint_Seiya_Next_Dimension/5/56236

Dialoghi di Aledileo/Goldsaint85

Spoiler:


P01

Finalmente Tenma indossa la sua Cloth!

Doko: Tenma hai detto di chiamarti...
Doko: Sai cosa c’è dentro questa botte, almeno ?
Tenma: Non ne ho idea! Ma secondo colui che me l’ha data..
Tenma: Se mai fossi incappato in dei nemici oscuri...
Tenma: ...Avrei dovuto aprirla senza farmi domande!
Doko: Mmmh… Se adesso la aprissimo ...
Doko: Vediamo che succede!

P02
Il legame mitologico tra il Saint di Pegasus ed il Re dell'Oltretomba HAdes si intensifica!

Tenma indossa la sua Cloth!

Capitolo 05 - La spada di Hades

P03
Tenma : Ma… Questa...
Tenma: Cos’è ?!
Doko : E’ la Cloth di Pegasus !
Tenma: Cloth?!
Sion: Non sai cos'è?
Sion: È ciò che prova che sei un Saint!
Tenma: Un Saint?!
Tenma: Cos’è questa storia?
Doko: Ogni volta che il Male invade il mondo...
Sion: Appaiono anche i Sacri Guerrieri della Speranza!

P04
Il loro pugno spacca il Cielo! Il loro calcio la Terra!
Questa grande forza dipende dal modo in cui fanno ardere il loro Cosmo dal loro profondo!
Per essere in grado di proteggere Atena e la pace sulla Terra!
Doko: E' cosi, Tenma…
Sion: Sei un Sacro Guerriero di Atena!
Tenma: Io?! Un Saint di Atena?!

P05
Voce : Alone !
Alone : Cos’è ?!
Voce : Alone… Alone !!
Alone : C’è qualcuno in questo tempio che mi chiama !
Voce: Alone!
Alone: Ho sentito dire che nessuno vi è mai entrato da più di due secoli!
Alone: Le persone della zona non osano avvicinarsi, per paura di provocare una catastrofe!

P06
Alone : Ma cos’è…
Alone: Ooh! Questa spada.. Mi chiama ?!

P07
Pandora: Voi siete davanti alla spada di Ades !
Alone: Eh?!
Pandora: Ella vi appartiene!
Alone: A me?!
Pandora: Sì! Maestà! Perché voi siete il Sommo Hades!

Un Sacro Guerriero di Atena ed il Re degli Inferi! Due amici trascinati su fronti opposti!!


_________________

Duck, you sucker!


Last edited by Goldsaint85 on Wed Mar 31, 2010 14:43 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Goldsaint85
Cavaliere d'oro di Gemini
Cavaliere d'oro di Gemini


Joined: 31 May 2007
Posts: 15777


Location: Reggio Calabria

PostPosted: Fri Mar 26, 2010 14:18 pm    Post subject: Reply with quote

Capitolo 06

http://submanga.com/Saint_Seiya_Next_Dimension/6/56859

Dialoghi di Aledileo

Spoiler:


P01

Dalla matita di Masami Kurumada!

Un'affascinante giovane ragazza  invita Alone verso gli Inferi!


Alone: Chi...
Alone: Chi sei?
Pandora: Pandora...
Pandora: Sono una vostra umile servitrice...
Pandora: Hades, Sommo Imperatore!
Alone: Io... Sarei Hades?!

P02
Alone: Cosa stai dicendo? Il mio nome è Alone!
Alone: Non sono questo fantomatico Hades!
Pandora: La prego, estragga quella spada!
Alone: Eh?
Pandora: Il solo a poter brandire questa spada è l'Imperatore della Morte!
Pandora: Se riscirà a farlo, sarà la prova che lei è il Sommo Hades!
Pandora: La prego, faccia un tentativo!
Alone: Eh?

P03
Capitolo 06 - Il risveglio dell'Imperatore

Per proteggere il suo amico Alone, Tenma indossa la Cloth di Pegasus e lacera il cielo con i suoi pugni!

La speranza contro il tradimento!

Tenma: Prendi questo: Pegasus Ryu Sei Ken!


P04
Doko: Quante volte dovremo ripeterlo, Tenma?
Doko: Tu sei un Saint! Noi siamo tuoi compagni!
Tenma: Maledizione!
Tenma: Però mettiti in testa...
Tenma: ...Che non devi interferire nella promessa che ho fatto ad Alone!!
Doko: Imposibile!
Doko: Se lo lasciassimo in vita, la Terra è condannata!
Tenma: Vigliacco!

P05
Tenma: Sono amico di Aaron da quando eravamo piccoli!
Tenma: Credi che vi permetta di fargli del male senza muovere neanche un dito?
Doko: Ahahah... Ma guarda quant'è cocciuto!
Sion: Doko, hai finito di giocherellare?
Sion: Lasciami fare adesso!
Doko: Sion?
Tenma: Vuoi batterti al suo posto? E' uguale per me!
Doko: Oh...
Doko: Aspetta Sion! Non avrai intenzione di ucciderlo!

P06
Tenma: Eh?!
Doko: Sion... Lo hai...
Sion: Non preoccuparti... E' solo svenuto...

P07
Doko: Hai visto la foga di questo ragazzo?
Sion: Si! Di questo passo potrebbe diventare un grande Saint!
Doko: Potremmo condurlo al Santuario al nostro ritorno...
Sion: Già
Sion: E visto che era già in possesso di una Cloth, dovremmo capire come è riuscito a diventare un Saint.
Sion: Bisogna che andoamo subito verso la direzione in cui è andato Alone!
Sion: Avverto un Cosmo incredibile!
Doko: Si, posso sentirlo anch'io... E sembra anche espandersi ulteriormente... Questa faccenda non mi piace!
Sion: Che sia...
Sion: Il risveglio dell'Imperatore della Morte?!

P08
Il cuore più puro si contamina di Oscurità


Pandora: Magnifico.
Pandora: La Spada dell'Imperatore appartiene solo a lei, Alone...
Pandora: O per meglio dire...
Pandora: A lei che è il Sovrano del Mondo della Morte!
Pandora: Il Sommo Hades è risorto!
Alone: Tenma... Ten...

Prossimo numero: Il Castello di Hades prenderà forma!


_________________

Duck, you sucker!


Last edited by Goldsaint85 on Wed Mar 31, 2010 15:12 pm; edited 2 times in total
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Goldsaint85
Cavaliere d'oro di Gemini
Cavaliere d'oro di Gemini


Joined: 31 May 2007
Posts: 15777


Location: Reggio Calabria

PostPosted: Fri Mar 26, 2010 14:22 pm    Post subject: Reply with quote

capitolo 07
http://submanga.com/Saint_Seiya_Next_Dimension/7/57959

Dialoghi di Goldsaint85

Spoiler:


P01
Il risveglio dell'Imperatore Hades! Il grido dello spirito di Alone riecheggia per gli Inferi interi e chiama il nome di Tenma

Capitolo 07 - Il Castello di Hades


Alone: Aiutami...
Alone: Tenma, aiutami!
Alone: Tenma!
Tenma: Alone!

P02
Tenma: Cosa?
Tenma: Era un sogno?
Tenma: no, era qualcosa di più!
Tenma: Sono sicuro che Alone sta invocando il mio aiuto!
Tenma: Ho avvertito chiaramente la presenza di Alone.
Tenma: Posso sentirlo in disrezione del vecchio tempio nei pressi del fiume.
Tenma: Aspettami Alone!
Tenma: Sto venendo ad aiutarti!

P03
Pandora: Tra poco i 108 specters si riuniranno sotto l'influsso di questa Spada.
Pandora: Bene, possiamo andare, Supremo Hades.
Alone: Do.. Dove?
Pandora: Al suo castello.
Alone: Castello?

P04
Alone: Un castello è apparso all'improvviso!
Pandora: Quello è il luogo in cui lei risiede quando si trova sulla Terra.
Pandora: Il Castello di Hades.
Alone: Il Castello di Hades?

P05
Doko: Incredibile!
Doko: Cosa sarà quel castello?
Doko: Non si trovava qui prima.
Doko: E' apparso all'improvviso.
Sion: Mmh.. Siamo arrivati tardi.
Sion: Probabilmente si tratta del Castello di Hades.
Doko: Il Castello di Hades hai detto?!
Sion: La barriera che si sta espandendo nei suoi dintorni sembra confermarlo.
Sion: Adesso siamo del tutto impotenti.
Doko: L'apparizione del Castello di Hades significa anche che Hades è disceso sulla Terra.
Sion: La prova della sua piena resurrezione.

P06
Doko: Eh?
Doko: Tenma, hai capito?
Tenma: Cos'è questo castello?
Doko: E' il Castello di Hades.
Tenma: Grr...
Doko: Aspetta, dove pensi di andare?
Tenma: A liberare Alone!
Doko: Non illuderti
Doko: E' troppo tardi ormai.

P07
Doko: Il tuo amico si è ormai trasformato in Hades.
Tenma: Come posso credere ad una cosa del genere?
Tenma: Lasciami!
Sion: Quest'ombra sinistra... Questa barriera si sta velocemente espandendo e rafforzando...
Doko: Già... Si dice che all'interno della barriera di Hades, i poteri dei Saint, compresi i Cavalieri d'Oro, siano ridotti a quelli di un bambino.
Doko: Tenma...
Sion: Morirà.

P08
Tenma: Alone!
Tenma: Meno male, sono giunto in tempo.
Tenma: Sono venuto salvarti, andrà tutto bene.

Lo spirito dell'Imperatore s'è ridestato, il Castello è apparso dal cielo... Che ne sarà dell'anima di Alone??!!
Tenma: Alone...


_________________

Duck, you sucker!


Last edited by Goldsaint85 on Wed Mar 31, 2010 23:01 pm; edited 3 times in total
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Goldsaint85
Cavaliere d'oro di Gemini
Cavaliere d'oro di Gemini


Joined: 31 May 2007
Posts: 15777


Location: Reggio Calabria

PostPosted: Fri Mar 26, 2010 14:24 pm    Post subject: Reply with quote

capitolo 08

http://submanga.com/Saint_Seiya_Next_Dimension/8/59679

Dialoghi
di Goldsaint85

Spoiler:


P01
Capitolo 08 - Gli Specters


Tenma: Alone!
Tenma: Che ti è successo Alone?
Tenma: Sono io, Tenma!
Tenma: Non mi riconosci?
Tenma: Hey Alone!
Pandora: Lascia perdere.

P02
Tenma: Aaaargh!
Tenma: Cosa...
Tenma: Cos'è stato?
Tenma: Asp... Aspetta...
Tenma: Dove credi di andare con Alone?

P03
Skeleton: Lady Pandora ti ha detto di lasciare perdere.
Skeleton: Non l'hai sentita forse?
Tenma: Chi sono questi?
Pandora: Sono giunti sul luogo stabilito... Sono gli Skeletons...
Pandora: Io scorterò il Sommo Hades fino al suo Castello.

P04
Pandora: Toglietemi dai piedi questo moccioso.
Skeleton: Abbiamo il permesso di eliminarlo?
Pandora: Non è l'unico Saint dei paraggi, state allerta.
Pandora: Celebriamo la Guerra Sacra con un sacrificio di sangue.
Skeleton: Si!
Skeleton: Ricevuto!
Tenma: Asp... Aspetta!

P05
Skeleton: Stai calmo!
Tenma: Argh!
Skeleton: Ti uccideremo senza farti soffrire...
Skeleton: Anzi no, soffrire un po' ti starebbe bene!
Tenma: No.. Non stanno scherzando.
Tenma: Maledizione.. Vorrei tanto...
Tenma: ... Farla finita con tutti voi!

P06
Tenma: Cosa??
Skeleton: Ahahah! Che succede?
Skeleton: Non mi hai fatto proprio nulla.
Skeleton: Ahahahah!
Tenma: Impossibile...
Tenma: Non sono riuscito nemmeno a scalfirlo... Perchè??
Skeleton: Perchè il Sommo Hades ha eretto una barriera nei dintorni del Castello...
Skeleton: In altre parole questo è il territorio di noi Specter!

P07
Tenma: A...
Tenma: Alone...
Tenma: Al...
Skeleton: E' svenuto, finalmente!
Skeleton: Quant'era fastidioso!
Skeleton: Già, adesso starà meglio...
Skeleton: E' l'ora di andartene per sempre, muori!

P08
Skeletons: Aaaaaaaah!
Doko: Tenma...
Sion: Tutto apposto?

I guerrieri della speranza combattono il Male!


_________________

Duck, you sucker!


Last edited by Goldsaint85 on Tue Mar 30, 2010 22:35 pm; edited 3 times in total
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Goldsaint85
Cavaliere d'oro di Gemini
Cavaliere d'oro di Gemini


Joined: 31 May 2007
Posts: 15777


Location: Reggio Calabria

PostPosted: Fri Mar 26, 2010 14:30 pm    Post subject: Reply with quote

capitolo 09
http://submanga.com/c/60509

Dialoghi di Aledileo/Goldsaint85

Spoiler:


P01
18 intense pagine!!

Doko: Rialzati Tenma!
Sion: Fatti forza!

Cosa attenderà Tenma, Sion e Doko??

Tenma: Alone!
Tenma: Devo andare ad aiutare Aaron!
Doko: Non dire sciocchezze.
Doko: Per il momento dobbiamo rinunciare!
Sion: Questo luogo è molto pericoloso! Dobbiamo ritirarci immediatamente!

L'eccitante tratto di Masami Kurucacca!

P02
Doko: Con l'apparizione del castello di Hades...
Sion: ...La Barriera (Kekkai) di Hades deve aver coperto completamente la zona!

I tre Saint sono caduti nella trappola dal cosmo oscuro provienente dal Castello dell'Imperatore delle Tenebre, Hades!

Capitolo 09 - La barriera (Il Kekkai)


Masami kurumada: Scusate la lunga attesa!

P04
Doko: Dentro la barriera il potere di un Cavaliere s riduce a quello di un bambino! Questo è ciò che tentavamo di dirti!
Sion: Prova di questo è ciò che è normalmente avresti potuto schivare i colpi di questi Skeletons. Dobbiamo andarcene immediatamente da qui!
Tenma: Skeletons?!
Doko: All'interno delle truppe di Hades, questi dovrebbero essere i guerrieri più deboli.
Tenma: Deboli?! Questi qui?!
Tenma: Merda!
Tenma: Han quasi fatto polette di me!

P05
Doko: Ora hai capito perchè dobbiamo andarcene.
Sion: Gli Skeletons e gli altri Specters verranno uno dopo l'altro da qualunque luogo!
Sion: Essendo solo tre persone, stando in questo luogo moriremo di sicuro!
Tenma: Non posso!
Doko. Cosa?
Sion: Tenma?
Tenma: In questo stesso momento, Alone si dirige verso il Castello di Hades assieme a quella donna!
Tenma: Tutta questa sotia non mi piace per niente! Non posso perdere una seconda volta Alone! Devo seguirlo ora e subito!

P06
Doko: Idiota!
Doko: Lo vuoi capire per tutte, che non hai alcuna possibilità se ti batti in queste condizioni?
Sion: Certamente.
Sion: Sarebbe una grossa sciocchezza, rinuncia una volta per tutte.
Tenma: Non lo farò!
Sion: Tenma!
Tenma: Può anche essere una sciocchezza, ma è ciò che è giusto fare ed andrò solo se sarà necessario!
Tenma: Il mio maestro mi ha insegnato ad aiutare chi è indifeso, non importa come!
Doko: Cosa?
Sion: L'uomo che ti ha insegnato questo dev'essere un novellino!

P07
Tenma: E' stato il mio maestro, Suikyo della Coppa (Crater)!

P08
Sion: Cosa?!
Doko: Cosa?!
Doko: Suikyo?
Doko: E' stato Suikyo ad insegnarti le tecniche di combattimento dei Saint?
Tenma: Lo conoscete?
Doko: Si, certo che lo conosciamo!
Sion: Suikyo e noi eravamo molto amici!

P09
Sion: Durante la nostra infanzia, noi tre eravamo apprendisti Cavalieri! Sion: Suikyo era il migliore di noi, era il più saggio, il più buono ed il più forte ed è per questo che un uomo come lui impiegò poco tempo ad assurgere al rango di Silver Saint!
Sion: Tuttavia scomparve all'improvviso poco dopo!
Sion: Sembra che il Grande Sacerdote gli avesse dato l'ordine di investigare nei dintorni, ma mai ritornò mai più..
Tenma: Anch'io non so molto riguardo il passato del mio maestro!
Sion: Si vede...
Tenma: E' stato lui ad affidarmi la botte con dentro la Cloth, prima di sparire!
Sion: Cosa?!
Doko: Eh?!

P10
Sion: Doko, qualcuno si avvicina lentamente verso di noi!
Doko: Si, viene dal castello!
Sion: La malvagità di questo cosmo si addice ad uno Specter!
Sion: Comunque non deve trattarsi di uno Specter comune.
Doko: Certamente, si direbbe appartenga a un guerriero di alto livello. Doko: Questo cosmo è equivalente a quello di un Gold Saint!
Tenma: Chesuccede!?
Vermeer: Ahahahah!

P11
Vermeer: Ahahah!
Vermeer: Che sorpresa!
Vermeer: Il sacro cosmo del mio signore Hades deve avervi attratto a venire fin qua!
Vermeer: Voi prede siete cadute Subito in una trappola dalla quale non uscirete più!
Vermeer: Per noi che apparteniamo allle truppe di Hades, questo è di buon auspicio!
Vermeer: Anche voi tre adesso potrete salutare col sangue questa Guerra Sacra.

P12-13
Uno dei Tre Giganti degli Inferi! Vermeer di Griphon, della Stella del Cielo Nobile!

P14
Doko: Griphon! Uno dei... Tre Giudici!
Sion: Il suo potere supera quello di tutti gli avversari che abbia mai affrontato!
Tenma: Uno dei Tre Giudici?  E' un tipo forte?
Libra: E' al livello di un Gold Saint!
Tenma: Eh?
Vermeer: Ahahah!
Vermeer: Cosa pensate di poter fare?
Tenma: Miserabile!!

P15
Tenma: O.O''
Vermeer: Quanto sei fastidoso! Hai fretta di morire?
Tenma: On no! Non...
Tenma: Non riesco a muovermi!
Doko: Tenma!
Sion: Resisti amico!

P16-17
Tenma: Uaaah!
Vermeer: Quanta debolezza!
Doko: Ouh!
Sion: Ouh!
Vermeer: Se i Saint di Atena sono tutti così scarsi...
Vermeer: A maggior ragione i Gold Saint... Che vergogna!

P18
Vermeer: Sparite!

Di fronte a loro, il forte e risoluto Vermeer, uno dei tre Giganti degli Inferi!
Quale sarà il destino di Tenma e degli altri? Tenma riuscirà a fronteggiare questa situaizone disperata?


_________________

Duck, you sucker!


Last edited by Goldsaint85 on Wed Mar 31, 2010 16:02 pm; edited 2 times in total
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Goldsaint85
Cavaliere d'oro di Gemini
Cavaliere d'oro di Gemini


Joined: 31 May 2007
Posts: 15777


Location: Reggio Calabria

PostPosted: Fri Mar 26, 2010 14:33 pm    Post subject: Reply with quote

capitolo 10
http://submanga.com/c/62133

Dialoghi di Aledileo/Goldsaint85

Spoiler:


P01
L'eccitante tratto di Masami Kurucacca!

Il Mito della Amicizia prosegue in questo sorprendente numero!


Doko: Ouh!
Sion: Ouh!
Vermeer: Non ditemi che è bastato un solo gesto del mio braccio per mettervi in ginocchio! Ahahah!

Lo Specter dell'Elite più forte di Hades si oppone ai Gold Saint!


P02
I suoi fili possono manipolare e soggiogare qualunque cosa!
E' il burattinaio degli Inferi!
Vermeer di Griphon, della Stella del Cielo Nobile!


Vermeer: Se non siete più capaci di sollevarvi da terra, vi darò una mano io.
Libra: Ough! Cosa...
Sion: Il mio corpo si muove da solo!
Vermeer: Cosmic Marionation!

Capitolo 10 - Suikyo

P03
Vermeer: Adesso siete dei fantocci che pendono dai fili del mio Cosmo!
Vermeer: I vostri corpi sono in mia totale balìa, un movimento del mio dito basterà per farla finita con voi!
Vermeer: Però tranquilli, Vermeer non desidera ancora farlo!
Doko: La mia mano..
Doko: La mia mano sta per rompersi!
Vermeer: Inizierò con te, Libra! Che la tua mano destra riceva questo!

P04
Doko: Argh!
Sion: Doko!
Vermeer: Hey, Aries, faresti meglio a preoccuparti per quello che potrebbe accaderti!
Vermeer: Ora è il tuo turno!
Sion: Argh!
Vermeer: Penso che sarebbe meglio romperti il collo una volta per tutte!
Vermeer: Così sia!

P06
Vermeer: Che cosa?!
Tenma: Anf.. Anf... Anf...
Tenma: Tutti e due... Liberali tutti e due!
Vermeer: Cosa pensi di fare?
Vermeer: Sembri desideroso di perdere la vita!
Doko: Basta Tenma!
Doko: E' una pazzia!
Sion: Gli basterà un semplice movimento...
Sion: ...Per ucciderti!

P07
Tenma: Liberali, miserabile!
Vermeer: Cosa credi di fare? I tuoi colpi sono punture di zanzara!
Tenma: Grr!
Tenma: Ah si?! Lo credi veramente?! Prendi questo!...

P08-09
Pegasus Ryu Sei Ken!!

P10
Tenma: Cosa?!
Tenma: Oouh!
Tenma: Il mio corpo sta...
Vermeer: Era davvero fastidioso!
Vermeer: Adesso che vi tengo in pugno tutti e tre, è ora di rompervi il collo!

P11
Vermeer: Morite!!

P12
Garuda: Aspetta!
Doko: Cos'è questo Cosmo?
Sion: Appartiene ad un Saint?!
Tenma: Cosa... Perchè questa sensazione?!

P13
Doko: Ti sbagli...
Sion: Indossa... Una Sùrplice...
Sion: Allora questo è...

P14-15
Uno Specter! Gàruda, La Stella del Cielo degli Eroi!

P16
Doko: Non è possibile...
Doko: La Stella del Cielo degli Eroi!
Sion: Un altro dei Tre Giudici è apparso!
Tenma: Siamo.... Siamo assolutamente senza scampo!
Vermeer: Perchè mi trattieni, Garuda?
Garuda: Lady Pandora richiede la tua presenza!
Vermeer: Cosa?!

P17
Tenma: Uh?!
Doko: Questa voce...
Sion: Impossibile! Non può essere!
Garuda: Inoltre non sarebbe male se mi occupassi una volta per tutte di questi tre...
Tenma: Quest'uomo è..

18
Tenma: Il mio maestro! Suikyo!!

Quest'uomo ha guidato Tenma coi suoi insegnamenti!
E' stato un caro amico di Doko e Sion!
Adesso quest'uomo minaccia la pace sulla Terra in veste di Specter??!!
Si prospetta un prossimo capitolo di tristezza!


_________________

Duck, you sucker!


Last edited by Goldsaint85 on Thu Sep 23, 2010 11:10 am; edited 3 times in total
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Goldsaint85
Cavaliere d'oro di Gemini
Cavaliere d'oro di Gemini


Joined: 31 May 2007
Posts: 15777


Location: Reggio Calabria

PostPosted: Fri Mar 26, 2010 14:44 pm    Post subject: Reply with quote

Capitolo 11

http://submanga.com/c/69723

Dialoghi di Goldsaint85

Spoiler:


P01

Tenma: E' stato quella volta che conobbi Alone, la notte di quella terribile tormenta di neve, un paio di anni fa
Tenma: Oh potrei rifugiarmi in quella casa...
Tenma: Spero di trovare un po' di aiuto...
Tenma: Brrr!
Tenma: Se resto fuori un altro poco finirò per fare compagnia a questo teschio.

P02
Una luce divina coglie l'anima pure di un ragazzo: Alone.
La storia della triste battaglia tra i due amici, l'Imperatore degli Inferi e Pegasus, iniza da qui.


Capitolo 11 - Calore

Un tratto che arriva all'anima!
(   )

P03
Tenma: Un ...?
Tenma: Un ragazzino tra gli angeli?
Tenma: Eh?
Alone: Qualcosa non va?
Tenma: Nu... Nulla.. E' solo che il mio corpo stava congelando dal freddo.
Alone: Allora prego, riscaldati quanto vuoi...
Alone: C'è abbastanza fuoco per farlo.
Tenma: Lo sto facendo...
Tenma: Ma il tuo fuoco non è granchè.

P04
Alone: Ho pensato di venire qui, ma stavolta...
Alone: ...Questo è tutto ciò che ho trovato per far ardere il fuoco.
Tenma: Cosa??!!
Tenma: Così finirò per morire congelato prima che arrivi l'alba!
Alone: Perdonami.
Tenma: Certo, io e te siamo nella stessa situazione che è quella dei nomadi, ti chiedo scusa però...
Alone: Però?
Tenma: Però ho freddo!
Alone: Ti senti bene?

P05
Alone: Dobbiamo attizzare il fuoco.
Tenma: Ma quelli sono...
Temna: ...Strumenti da disegno...
Alone: Si
Alone: Il luogo in cui vado a studiare disegno è Firenze.
Tenma: Sei un pittore dunque!
Tenma: Allora perchè hai bruciato gli strumenti da disegno?
Tenma: Si dice che per un pittore i suoi strumenti sono di importanza vitale...
Alone: Ti prego, non preoccuparti...
Alone: Stanno iniziando a produrre un po' più di calore, vero?

P06
Tenma: Come ti chiami?
Alone: Ah, giusto...
Alone: Mi chiamo Alone
Alone: Non ho famiglia nè qualcosa che mi possa condurre all'identità dei miei parenti.
Tenma: Io sono Tenma.
Tenma: Qualcuno mi chiama Pegasus.
Tenma: Come te non ho famiglia e mi arrabatto per sopravviere.
Alone: Capisco, ma vedo che non ne hai fatto un dramma.
Alone: Ho sentito dire che ci sono parecchi ladri da queste parti.
Alone: Insieme ci faremo coraggio, Tenma!
Tenma: Beh
Tenma: Non c'è molta scelta.

P07
Alone: Zzzzzzzzz
Alone: Zzzzzzz
Alone: Eh?
Alone: Ten... Tenma è sparito!
Alone: Ed anche la mia roba!

P08
Tenma: Ahahah che allocco! Sono uno di quei ladri di cui parlavi!
Tenma: Ci deve essere cibo ed ogni sorta di cose in questo fardello!
Tenma: Questo sembra un oggetto di valore.
Tenma: Se lo vendo a Firenze potrei avere un bel po' di quattrini.
Tenma: però quel ragazzo...
Tenma: Restando in quel posto fino all'alba finirà per morire...
Tenma: No... Non devo pensarci!
Tenma: Questo è il mondo, e la gente ingenua come lui è stupida.
Tenma: Ahi!
Tenma: Che...
Tenma: Che diavolo è sucesso?

P09
Tenma: Eh O.o ?
Alone: Forse Tenma è in pericolo, magari se lo sono portato via i ladri!
Alone: Spero stia bene, cosa succederebbe se gli capitasse qualcosa di brutto?!
Alona: Oh!

P10
Tenma: Hey ti vuoi decidere a darmi ascolto!?
Tenma: Ahia!
Alone: Tenma... E' tutto apposto?!
Tenma: Uuh
Suikyo: Ora che ho preso questo ladruncolo, gli sarà inflitto subito il suo castigo
Alone: Eh?

P11
Suikyo: Questo fagotto è tuo, vero?
Alone: Oh...
Alone: Grazie infinite...
Alone: Questo pendente è molto importante per me.
Suikyo: Bene, ora mi occuperò di questo piccolo bandito.
Alone: Aspetti, la prego!
Alone: Dev'esserci un malinteso!
Suikyo: Non credo proprio... Non ti ha per caso sottratto ogni bene e abbandonato nel bel mezzo di questa tormenta?
Alone: No, sta equivocando.. Tenma non è quel tipo di persona!
Alone: Sono stato io a dare il mio fagotto a Tenma!
Tenma: A... Alone...

P12
Suikyio: Sei sicuro?
Alone: Certo!
Alone: Per questo motivo la prego, non faccia giustiziare Tenma!
Alone: La supplico!
Tenma: Alone...
Tenma: Tu mi hai...
Suikyo: Apri bene le orecchie, Tenma!
Suikyo: Hai un grosso debito con questo ragazzo chiamato Alone.
Suikyo: Per questo motivo, dovrai proteggerlo per il resto della tua vita.
Suikyo: E' questo ciò che gli uomini chiamano amicizia.
Tenma: Ami... Amicizia!

P13
Suikyo: Venite qui tutti e due.
Suikyo: Senza il fuoco, finiremo per morire di freddo tutti e tre sicuramente.
Suikyo: Ma se ci stringiamo a vicenda, resisteremo fino all'alba.
Suikyo: Lo senti questo calore, Tenma?
Tenma: Si...
Suikyo: E' calore umano.
Suikyo: Il calore della gente.

P14
Suikyo: Gli uomini si sentono davvero vivi solo quando avvertono il calore di un'altra persona.
Suikyo: Quando succede questo, perdono la spinta a compiere il male...
Suikyo: Lo comprendi, Tenma?
Tenma: Si...
Alone: Ti prego...
Alone: Qual'è il tuo nome?
Suikyo: Suikyo.

P15
Alone: Suikyo...
Tenma: Suikyo...
Suikyo: Suikyo di Crater (della Coppa)

P16
Doko: Uuh!
Sion: Suikyo...
Tenma: Suikyo, maestro...

P17
Tenma: Da quel giorno, mi hai insegnato ad essere una persona giusta. Perchè adesso...
Tenma: Perchè hai deciso di servire Hades?!
Suikyo: Il Sommo Hades...
Suikyo: Purificherà questo mondo corrotto...
Suikyo: E' il più grande tra gli dei.

P18
Suikyo: Sciocchi Saint di Atena...
Suikyo: Io, la Stella del Cielo degli Eroi, vi darò il colpo di grazia

La bonta, la saggezza ed il valore di un integgerimmo Silver Saint sono diventati la malvagità di uno Specter che tiene in pugno gli amici e l'allievo. Che sorte toccherà a Tenma ed ai suoi compagni?


_________________

Duck, you sucker!


Last edited by Goldsaint85 on Sat Dec 31, 2011 16:18 pm; edited 2 times in total
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Goldsaint85
Cavaliere d'oro di Gemini
Cavaliere d'oro di Gemini


Joined: 31 May 2007
Posts: 15777


Location: Reggio Calabria

PostPosted: Fri Mar 26, 2010 14:50 pm    Post subject: Reply with quote

Capitolo 12
http://submanga.com/c/10339

Dialoghi di Aledielo/Goldsaint85

Spoiler:


P01
Vermeer: Che succede Suikyo?
Vermeer: Perchè non dai il colpo di grazia a questi tre?!
Suikyo: Dannato Vermeer, ritirati!

Un tempo maestro e compagno, adesso uno Specter all'attacco dei Saint!

Capitolo 12 - L'Acqua di Crater


P02
Suikyo: Lady Pandora è una persona che si spazientisce facilmente!
Suikyo: Se non sarai puntuale, potresti avere dei guai seri.
Vermeer: Io non vado da nessuna parte!
Suikyo: Che?
Vermeer: Almeno fin quando non ti avrò visto eliminare quei tre.
Suikyo: Dannato! Stai forse dubitando di me?
Suikyo: Adesso sono uno Specter! Suikyo di Garuda!

P03
Vermeer: Sì! Dici di essere uno Specter, ma quanto potrà valere la parola di chi un tempo era un Saint di Atena?
Suikyo: Molto bene!
Suikyo: Te lo proverò dunque tagliando la testa di Pegasus.
Doko: Lascialo!
Sion: ...Suikyo!
Tenma: Maestro...
Suikyo: Osserva bene!

P04
Skeleton: C'è un messaggio per voi!
Skeleton: Dovete presentarvi subito al trono di Hades!
Skeleton: E' sollecitata la presenza di entrambi al Castello per un'audienza!
Vermeer: Aspetta un attimo!
Skeleton: No! E' necessario che vi presentiate! E' un ordine diretto di Lady Pandora!
Vermeer: Mmm allora non c'è niente da fare!

P05:
Vermeer: Comunque quei tre molto presto moriranno grazie alla barriera! Andiamo al Castello!

P06
Tenma: Maestro Suikyo!
Skeleton: Eheheh.. Che opportunità! Sono di fronte a due insignificanti Gold Saint e ad un Bronze!....

P07
Skeleton: Non lascerò vivi degli insetti come voi!
Skeleton: Se porterò le vostre teste sarò ricompensato da Lady Pandora!
Skeleton: Il primo sarà questo moccioso Bronze Saint!
Sion: Tenma...

P08
Skeleton: Eh? Che succede?
Skeleton: Allontanati, ostacolo!

P09
Skeleton: Sei solo uno stupido cavallo!
Skeleton: Stupido, stupido!
Skeleton: Inizierò con te!

P10
Sion: E' il cavallo che Tenma chiama Pegaso!
Doko: Sì! E' il cavallo di Tenma!

P11
Sion: A quanto sembra gli animali non risentono della barriera di Hades!
Doko: Però... Noi siamo abbastanza malconci...
Sion: Guarda Doko! Quella è...
Doko: Oh!
Sion: La Cloth di Crater!!! (Coppa)

P12
Doko: Stai bene Tenma?
Tenma: Dove!?
Doko: Non ti preoccupare! Siamo fuori dalla barriera!
Tenma: Che? Come siamo scappati?
Sion: Abbiamo bevuto l'acqua di questo lago che abbiamo versata nella Cloth di Crater!
Tenma: Avete versato acqua nella Cloth!?

P13
Nell'era mitologica Atena usava una coppa per saziare la sua sete sui campi di battaglia. Si dice che quella coppa fosse questa Cloth.
Anche ai giorni nostri si crede che se si versa acqua nella Coppa, essa ottiene poteri sacri che possono curare qualunque danno!


Doko: Grazie a quest'acqua abbiamo recuperato le nostre forze! Tu la stavi portando con sè e non sapevi di ciò!
Tenma: Sì! Vedo! Grazie!
Doko: Se desideri ringraziare qualcuno, ringrazia questo ragazzo!
Tenma: Pegaso?!
Sion: E' stato tutto merito suo, che stava portando con sè la Cloth di Crater!

P14
Doko: Andiamo Tenma! Anche tu devi prenderne un pò!
Tenma: Sì!
Doko: Però per quale ragione Suikyo ti ha affidato la Cloth di Crater prima di andare via?
Tenma: Io.. Io confido in lui! Il maestro Suikyo non tradirà mai! Perchè nei suoi occhi... Nei suoi occhi ha sempre brillato la luce della Giustizia!
Sion: Tenma..
Doko: Tenma...

P15
Tenma: Cos'è questo?
Sion: Che succede?
Tenma: La figura di qualcuno si è riflessa nell'acqua dentro la Coppa!
Doko: Non si tratterà della tua stessa ombra?
Tenma: No!Mi somiglia, ma questo non sono io...
Sion: Avevamo già dimenticato qualcosa al riguardo..
Sion: Si dice che l'acqua della Coppa rifletta il futuro degli uomini!
Doko: ne sei certo Sion?
Doko: Lasciami vedere!
Doko: Come sarà il mio futuro?

P16
Sion: Che ti succede Doko?
Doko: La mia faccia sarà piena di rughe come quella di un vecchio!
Sion: Eheheh dunque sarà quello il tuo futuro!
Sion: Adesso è il mio turno?

P17
Doko: Che c'è, Sion?
Sion: No, non è nulla! Sarebbe scorretto dirtelo!
Doko: Così questo è il futuro...
Sion: Però se questo è la verità.. Allora...
Doko: Chi è questo ragazzo?

P18
Sopravviveranno alla grande battaglia contro Ade, i loro futuri si sono riflessi nell'acqua! Però cosa significa la figura riflessa di pegasus?
Nessuno immagina ciò che vi è dietro il grande sipario del Next Dimension


_________________

Duck, you sucker!


Last edited by Goldsaint85 on Wed Mar 31, 2010 23:02 pm; edited 3 times in total
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Goldsaint85
Cavaliere d'oro di Gemini
Cavaliere d'oro di Gemini


Joined: 31 May 2007
Posts: 15777


Location: Reggio Calabria

PostPosted: Fri Mar 26, 2010 15:17 pm    Post subject: Reply with quote

capitolo 13
http://submanga.com/c/20755

Dialoghi dal Giapponese di Griffith
Spoiler:


P01
Capitolo 13 - Izo e Ox

Ox: Intollerabile!
Ox: E’ un comportamento del tutto irresponsabile per degli sbarbatelli appena nominati gold saint!
Ox: Se fosse così facile prendere la testa di Hades, non saremmo così preoccupati…
Ox: Una sola mossa stupida da parte di un Saint, e l’intero esercito di Atena sarebbe trascinato verso la rovina!

P02
Sion: Però…
Doko: Noi…
Ox: Silenzio! Sion, Doko, il vostro castigo non sarà lieve!
Ox: Io, Ox di Taurus, vi punirò!
Ox: Prendete! Il Furioso corno dorato!
Ox: Great Horn!

P03
Ox: Uh?
Ox: E tu chi saresti?
Tenma: Sion e Doko si sono esposti al pericolo per causa mia…
Tenma: Se devi punire qualcuno punisci me!
Ox: Sparisci!

P04
Tenma: Ugh…!
Sion: Tenma!
Doko: Tenma!
Ox: Che seccatura!
Ox: Prendetevelo tutti e tre!

P05
Izo: Fermati Ox..
Ox: Izo…
Sion: Q…
Doko: Quell’uomo…

P06
Doko: Izo di Capricornus!
Doko: Colui che chiamano Izo, l’ammazza demoni…
Izo: Lascia che mi occupi io di questi tre…
Ox: Non intrometterti Izo!

P07
Ox: Uh…
Ox: Hey Izo… E' pericolso!
Ox: Il taglio della tua mano…
Sion: E' così… Il taglio della mano del Capricorno…
Doko: Fende ogni cosa che incontra…

P08
Izo: Sacra Spada… Excalibur!
Izo: Mpf…

P09
Sion: Co... Cos...!
Doko: Il terreno si è spaccato!

P10
Tutti e tre: Waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!
Ox: Izo... Perchè ti sei intromesso?
Ox: Questa volta volevo solo intimidirli un po'…
Izo: lo so, Ox
Izo: Ma con la tua forza avresti potuto ammazzarli sul serio…
Ox: Ma che dici? È la tua Excalibur ad essere terribile…!
Izo: Mpf…

P11
Izo: Però, le loro azioni sconsiderate, frutto della loro giovane età, questa volta vanno perdonate…
Ox: Capisco
Izo: Tanto più che fra poco inizierà la Guerra Sacra contro Hades…
Izo: Ed è preferibile avere quanti più uomini a disposizione
Ox: A proposito!
Ox Stando alle parole di Doko e Sion, Hades si è già risvegliato in un corpo umano…
Ox: Però, ancora non ci sono segni della nascita della nostra dea Atena…
Ox: Stando così le cose, la sconfitta è inevitabile…
Ox: Atena…
Izo: Uhm…

P12
Izo: Dove mai sarà la nostra dea?
Doko: Uuh…!
Sion: Ugh..!

P13
Doko: State bene?
Sion: Più o meno…
Tenma: Però… Tagliare il terreno in quel modo… Che razza di mostro è?
Doko: Toro e Capricorno… Loro si che sono veri Gold Saint… Sono su un altro livello…
Sion: Non possiamo che ammirarli…
Sion: Siamo stati messi di fronte alla nostra immaturità…
Sion: Dobbiamo diventare al più presto dei veri Gold, come loro…
Doko: Dovremo allenarci ancora…
Sion: Si…

P14
Doko: anche tu, Tenma!
Tenma: Lo so!
Tenma: Anche io, mi allenerò per diventare ancora più forte!
Tenma: E così potrò andare a salvare Alone ed il Maestro Suikyo… Assolutamente!

P15
Izo: Cosa?
Izo: L’Armatura della Coppa?
Ox: Si!
Ox: Stando alle parole di Sion e Doko… Riflesso nell’acqua che riempie questa Cloth...
Izo: Vi è… Il nostro futuro…?
Izo: Uhm… E' una cosa che avevo già sentito…
Izo: Certamente è una Cloth straordinaria…
Izo: Il futuro…

P16
Ox: Impossibile..
Izo: Il luogo in cui Atena è discesa…

Ora il grande sipario del Next Dimension è stato alzato!
Passato e futuro, futuro e passato si mescolano!


_________________

Duck, you sucker!


Last edited by Goldsaint85 on Wed Mar 31, 2010 22:38 pm; edited 2 times in total
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Goldsaint85
Cavaliere d'oro di Gemini
Cavaliere d'oro di Gemini


Joined: 31 May 2007
Posts: 15777


Location: Reggio Calabria

PostPosted: Fri Mar 26, 2010 15:26 pm    Post subject: Reply with quote

capitolo 14

Spoiler:






[img]http://i11.photobucket.com/albums/a189/JoseLeo/04.jpg
[/img]
















Dialoghi di Goldsaint85

Spoiler:


P01
Saori: Seiya, voglio darti questo braccialetto di fiori...
Saori: Sono sicura che ti proteggerà.
Saori: Perchè tu possa ritornare ad essere...
Saori: ...Al più presto possibile Seiya!
Shun: Signorina Saori!
Saori: Ma tu sei...

Chi sarà la figura accanto a Saori e Seiya?

P02
Saori: Shun!

Il momento che tutto il modo aspettava! Il ritorno del Bronze Saint di Andromeda che ha combattuto innumerevoli battaglie al fianco di Seiya!

Capitolo 14 - Il bracciale di fiori

P03
Saori: Shun! Sembra che tu stia bene!
Shun: Sì, più o meno.
Saori: Dove sono gli altri?
Shun: Non lo so.
Shun: Non so che cosa sia successo a Shiryu, Hyoga ed a mio fratello Ikki dopo aver sconfitto Hades nell'Elisio ...

P04
Shun: Ma sono convinto che, come noi, siano riusciti a tornare sulla Terra.
Saori: ... Sì. Penso che sia così
Shun: Seiya!
Shun: Cos'è successo a Seiya?
Shun: E' ancora vivo oppure è morto?
Shun: Non riesco a sentire alcuna forza vitale, né alcuna traccia di cosmo in lui...
Saori: E' l'effetto della spada di Hades sul suo cuore...
Shun: La spada?

P05
Saori: E' come se tenesse ancora la spada piantata nel suo petto da quel momento...
Saori: ...Da quando Seiya mi ha protetto col suo corpo dall'attacco di Hades.
Shun: Non... Non è possibile...
Shun: Non vedo alcuna spada!
Saori: E' una spada invisibile intrisa di tutto l'odio che Hades teneva in corpo.
Shun: Gli uomini non possono vedere questa spada.

P06
Saori: Dai tempi del Mito, il Saint di Pegasus ha sempre intralciato i piani di Hades...
Saori: Pare che stavolta però il Saint di Pegasus sia destinato alla morte...
Shun: Non può essere....
Shun: ... Di questo passo la vita di Seiya...
Saori: Probabilmente gli restano solo tre giorni...
Shun: Tre giorni per cosa?

P07
Saori: In tre giorni la spada raggiugerà il cuore di Seiya e porrà fine alla sua vita.
Shun: Vuol dire che questa spada invisibile avanza lentamente?
Saori: Questa è la maledizione di Hades.
Shun: Signorina Saori!
Shun: Cosa possiamo fare per salvare Seiya?
Saori: Non c'è tempo da perdere.
Saori: Devo incontrare una certa persona.
Shun: Allora... Verrò con lei!

P08-09
Shun: Cosa? La signorina Saori ha indossato la Cloth di Atena!
Shun: Chi è la persona che dobbiamo incontrare?

P10
Shun: Questo è lo Star Hill!
Shun: Il luogo proibito dal quale i Sacerdoti di ogni epoca hanno sempre previsto le sorti delle Guerre, non è così?
Saori: Si, ma è anche il luogo sulla Terra che è più vicino alla Luna.
Shun: Alla Luna?
Shun: Allora... La persona con cui dobbiamo incontrarci è...
Saori: Mia sorella maggiore, Artemis!

P11
Shun: Artemis?
Shun: La dea della Luna!
Shun: Hey!
Shun: La terra sotto i miei piedi è...
Shun: Lo spazio ed il tempo inizano a distorcersi!
Saori: Shun, cerca di non allontanarti da me per alcun motivo.
Soari: Altrimenti potresti essere risucchiato in una dimensione spazio-temporale dalla quale non saresti più in grado di tornare.

P12
Shun: Ma. .. Signorina Saori, dove ci troviamo?
Shun: Che razza di posto è questo?
Shun: Che sia il Regno della Luna?
Saori: No, siamo ai piedi dell'Olimpo.
Shun: L'Olimpo?
Shun: La terra degli dei?
Saori: Già.
Saori: E 'in questa direzione che...
Saori: ...Dovremmo trovare il Tempio di mia sorella.
Saori: Andiamo Shun!
Shun: Signorina Saori, aspetti un momento...

P13
Shun: Non sappiamo cosa possa succedere proseguendo da qui...
Shun: E' meglio che indossi la mia Cloth...

P14
Shun: Cosa...
Saori: Qualcosa non va?
Shun: La Kamui di Andromeda è regredita allo stadio di Bronze Cloth.
Shun: Nei Campi Elisi, grazie al sangue di Atena, ere risorta dalle sue ceneri...
Shun: La mia Coth si era evoluta nella Kamui di Andromeda!

P15
Saori: La Kamui è l'ultimo stadio di evoluzione delle Cloth.
Saori: Essa appare quando il Saint che ha ricevuto il sanuge di Atena eleva all'infinito il suo Cosmo... La sua apparizione è utopistica.
Saori: Quindi, dopo aver adempiuto la sua missione, la Cloth è ritornata alla sua forma originale nel Pandora box.
Shun: Capisco...
Shun: Comunque è più bella la Bronze Cloth.
Saori: Shun...
Shun: Ho condotto numerose battaglie indossando questa Armatura...
Shun: Qualunque pericolo mortale in cui sono incorso, essa mi ha sempre fatto uscire sano e salvo. E' il mio sostegno!

P16
Saori: E' così. Hai sostenuto innumerevoli scontri...
Saori: ...E ne sono sempre uscita sana e salva grazie a voi...
Saori: Ora sono io che devo salvare lui.
Shun: Signorina Saori...
Saori: Bene, andiamo al tempio di Artemis.
Shun: Si

P17
Santuario, poco più di 240 anni prima

Shijima: Hey voi due... Ox... Izo...
Shijima: Ancora non sapete dove si trovi Atena?
Ox: Cosa?
Izo: Chi è là?
Ox: Uh!
Izo: Sei tu...

P18
L'uomo più vicino alla Divinità!
Shijima di Virgo, il Silente!

Shijima: Posso percepirlo...
Shijima: Lontano, dall'altra parte dello spazio-tempo...
Shijima: Lo smisurato cosmo di Atena si avvicina a quest'epoca.

Il passato ed il futuro finalmente si intersecano!


_________________

Duck, you sucker!


Last edited by Goldsaint85 on Sat Oct 02, 2010 11:48 am; edited 2 times in total
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Goldsaint85
Cavaliere d'oro di Gemini
Cavaliere d'oro di Gemini


Joined: 31 May 2007
Posts: 15777


Location: Reggio Calabria

PostPosted: Fri Mar 26, 2010 15:31 pm    Post subject: Reply with quote

Capitolo 15
http://submanga.com/c/21822

Dialoghi di Aledileo/Golsaint85
Spoiler:


P01
Il sequel ufficiale che tutto il mondo aspettava!

La guerra che si ripete dall'Epoca del Mito!

Brucia, mio Cosmo!

Capitolo 15 - Il Tempio della Luna


P02
La terra in cui risiedono gli dei, l'Olimpo!


Shun: Signorina Saori, si direbbe che a partire da qui ci attendano un'infinità di strade!
Saori: In effetti, pare proprio che in un modo o nell'altro siamo riusciti a perderci, Shun!

P03
Ecate: Voi là in basso, dove avete intenzione di andare?
Saori: Chi sei tu?
Ecate: Sono Ecate, la Strega della Luna!
Ecate: Non è questo luogo in cui gli umani possono avventurarsi, tornate indietro!
Saori: Infatti noi desideriamo arrivare al tempio della Luna!
Ecate: Cosa?!

P04
Ecate: Ma cosa vogliono andare a fare degli umani al tempio della Luna?
Saori: Mi ci reco per incontrare mia sorella maggiore!
Ecate: Sorella maggiore?!
Saori: Sono Atena, sorella minore di Artemis!
Saori: Per favore, anziana signora, potresti indicarci la via per raggiungerla?
Ecate: Non stai scherzando?! Atena?!
Ecate: Oh oh, vedo bene!
Ecate: In effetti, molto bella!

Ecco dunque Atena!

P05
Ecate: Supponiamo dunque che io vi mostri la via, cosa mi darete voi in cambio?
Saori: Sono desolata, ma non abbiamo portato alcunchè di valore!
Ecate: Non ho bisogno delle preziose cose comuni, come il denaro o i gioielli.
Ecate: Mentre invece...
Shun: Cosa... Cosa vuol fare?!
Ecate: Togliti di mezzo!
Ecate: Ihihihi... Ciò che voglio sono...
Ecate: ...Questi magnifici capelli!

P06
Shun: I suoi capelli?!
Ecate: Da ciò che si racconta, un decotto preparato con i capelli di Atena permette di allungare la propria speranza di vita di cento anni...
Ecate: Quindi se io ottenessi la sua capigliatura completa, avrei la giovinezza eterna!!!
Shun: Non mi importa! Chi farebbe una cosa simile..
Ecate: Se vi rifiutate, resterete dunque prigionieri per l'eternità in queste strade simili alla tela di un ragno!
Ecate: Allora, che cosa scegliete?! Uuuh!!!
Saori: Ho capito!
Saori: Se questi capelli sono il prezzo che ti conviene, allora te li dono!
Shun: Signorina Saori!!! Non lo faccia, aspetti!!!

P07
Shun: Ah!
Ecate: Oh oh!
Saori: Ecco qua, prendi! Sono per te! Accettali!
Ecate: Aaaa... Senza la minima esitazione.

P08
Saori: Qual'è dunque la strada per raggiungere il tempio di Artemide?
Ecate: Tutto a dritto!
Saori: Tutto a dritto?! Ma quale di queste strade dobbiamo percorrere tutta a dritto?!
Ecate: Tutto a dritto vi ho detto!
Shun: Ehi, aspetti! Pensa di fuggire in questo modo dopo essersi contentata di prendere i capelli della signorina Saori?!
Saori: Shun, non preoccuparti! Tutto andrà bene! Guarda davanti a noi!
Shun: Eh?!

P09
Saori: Fin dall'inizio non vi è stata che una sola strada.
Saori: Ci siamo fatti ingannare, non era che un'illusione creata per frodarci! Si è ben fatta beffe di noi!
Shun: Ma non vi è niente di più prezioso che la sua lunga chioma per una donna, è un vero e proprio tesoro...
Saori: Andiamo, non è poi così grave, Shun...
Shun: Eh?!
Saori: Era già da un po' che volevo farmi i capelli più corti!
Saori: Sono più leggeri e meno ingombranti!

P10
Shun: Signorina Saori...
Saori: Andiamo! In marcia! Presto arriveremo al tempio della luna!
Shun: Si...

P11
Shun: Siamo infine arrivati, Signorina Saori!
Shun: Eccoci al tempio dove risiede Artemis, la Dea della Luna!
Ah!

P12
Shun: Signorina Saori faccia attenzione, è pericoloso!
Shun: Rolling Defence!!!

P13
Shun: Fermatevi!
Shun: Chi siete?!

P14
Satelliti: Dovremmo essere piuttosto noi a porvi questa domanda!
Satelliti: Chi siete voi dunque?
Shun: Calmatevi, non siamo venuti con cattive intenzioni!
Shun: Queste persone sarebbero al servizio di Artemis?!
Satellite: Me ne infischio!
Satellite: Coloro che penetrano in questo luogo senza permesso non ricevono che la morte!
Satellite: Morite!!
Callisto: Fermatevi!!

P15
Callisto: Vogliate aspettare, ve ne prego, Satelliti!
Satellite: Ah ma siete..
Satellite: Voi... Nobile Callisto!
Callisto: Questa persona è la sorella minore della grande Artemis
Callisto: Siete la dea Atena, non è vero?!
Satellite: Ah?! La dea Atena?!

P16
Callisto: Non dobbiamo mancarle di rispetto!
Callisto: Ritiratevi tutte!
Satellite: Ah capisco bene! Perdonateci per la nostra scortesia!
Callisto: Vogliate scusarci dea Atena! Sono Callisto, al servizio della grande Artemis!
Saori: Sono venuta a vedere la mia sorella maggiore!
Saori: Per favore, potresti condurmi da lei?
Callisto: Credo che sarebbe meglio non farlo!

P17
Saori: Cosa?!
Callisto: Con tutto il rispetto, è perchè i vostri atti malvagi sono pervenuti all'orecchio della nostra dea Artemis! Ciò non l'ha certo messa in una posizione favorevole nei vostri confronti!
Saori: Cosa mi viene rimproverato?!
Callisto: Il Signore dei Mari Poseidon... L'imperatore delle Tenebre Hades...
Callisto: Voi avete vinto solennemente contro due esseri che, tra le dodici Divinità dell'Olimpo, non erano che secondi al Sommo Zeus, il re dei cieli!

P18
Saori: Ma...
Callisto: Artemis si arrabbierà sicuramente se voi la incontrate! Per questo sarebbe meglio che ripartiste!
Saori: Non torneremo indietro!
Saori: Se avete intenzione di opporvi al nostro cammino, saremo costretti a passare con la forza!
Shun: Signorina Saori...
Callisto: Capisco...
Callisto: Le voci sono dunque fondate, non paventate niente!
Callisto: In questo caso, passate dunque!

P19
Shun: Questa è...
Shun: Artemis, la dea della Luna!
Saori: Sorella!
Saori: Sono io, Atena!

P20
Artemis: Sorella mia, sei venuta per morire?

La dea della Caccia e della Castità, Artemis, una divinità Olimpica. Un imminente scontro infuocato!


_________________

Duck, you sucker!


Last edited by Goldsaint85 on Wed Mar 31, 2010 0:22 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Goldsaint85
Cavaliere d'oro di Gemini
Cavaliere d'oro di Gemini


Joined: 31 May 2007
Posts: 15777


Location: Reggio Calabria

PostPosted: Fri Mar 26, 2010 15:41 pm    Post subject: Reply with quote

Capitolo 16
Spoiler:























Dialoghi di Goldsaint85

Spoiler:


P01
Il vero sequel di Saint Seiya che tutti aspettavano!


I suoi occhi recano determinazione e ardore!

Capitolo 16 - Fin tanto che l'amore esisterà

P02
Saori: Sorella
Saori: Da quando ho messo piede in questo luogo son stata pronta a sacrificare la mia vita.
Artemis: Molto bene.
Artemis: In questo caso io, Artemis, ti infliggerò la giusta punizione.

Imminente scontro tra sorelle, la dea della Luna e la dea della Guerra!

P02
Shun: Eh?
Shun: ...Signorina
Shun: ...Saori!!
Saori: Potresti prima ascoltare la mia richiesta?
Artemis: Una richiesta?
Saori: Si, è così.

P03
Saori: Sì, sembra che la vita di Seiya il Cavaliere di Pegasus, stia per giungere alla fine, perché l'Ivisible Sword di Hades ...
Artemis: Dunque? Cosa posso farci io?
Saori: Puoi fare molto, mi riferisco ai tuoi grandi poteri, sorella maggiore.
Artemis: I miei poteri?
Saori: La mia cara sorella e il nostro stimato fratello Apollo erano le divinità che rappresentavano la Luna e il Sole.
Saori: Siete dunque voi due le divinità a cui risponde lo scorrere del tempo sulla Terra

P04
Shun: Cosa? Che la signorina Saori voglia ...
Artemis: Assurdo, vorresti dunque ...
Artemis: Che intervenissi portando indietro il tempo in modo che tu possa salvare Pegasus dalla spada di Hades? E' così?
Saori: Altrimenti, non vedo altro modo per salvare Seiya.
Artemis: Basta così!

P05
Artemis: A cos'altro ti spingerà questo comportamento egoistico?
Saori: Sorella...
Artemis: Non ti è bastato aver mosso guerra a Poseidon e Hades, ora vorresti persino giungere a incrinare lo spazio/tempo ...
Saori: Ascoltami ...
Artemis: Basta! Questa discussione è evidente che non ci porterà da nessuna parte.
Shun: Signorina Saori!

P06
Saori: Anche se sei la mia sorella maggiore, non posso darti la mia testa prima di aver trovato un modo per salvare Seiya. Se sarà necessario dovrò oppormi a te.
Artemis: Atena!

P07
Artemis: A che pro salvare la vita di uno di questi umani così sporchi! Gli umani sono nulla più che figurine create dagli dei a partire da argilla
Artemis: E questo fango non si limita più alla Terra, ma comincia a sporcare anche lo spazio. E' giunta l'ora di cancellarlo dal mondo!

P08
Athena viene sbattuta contro un muro.
Artemis:Gli esseri umani sono creature irragionevoli. Continueranno sempre a mentire, rubare, uccidere, anche senza averne bisogno.
Saori: Ma l'uomo possiede anche ciò che è chiamato amore.
Artemis: Amore?
Saori: E fino a che l'amore esisterà, io crederò in loro.
Artemis: Atena! Che stupida!

P09
Shun: Signorina Saori!
Callisto: Ti consiglio di non muoversi, ragazzino.
In un batter d'occhio Callisto si porta dietro Andromeda e lo colpisce con il suo scettro alla schiena
Shun: Ah ...
Artemis: A forza di rimanere tanto a lungo in compagnia degli umani, la loro follia infine ti ha contagiata.
Artemis: L'amore delle persone di cui parli non è altro che un'illusione.

P10
Artemis: Gli esseri umani sono gli unici esseri che si tradiscono tra loro.
Shun è bloccato con un ginocchio a terra ... Ah ah ....
Artemis: Devi smetterla di stare accanto agli uomini se non vuoi attirare su di te l'ira del Signore dei Cieli, che potrebbe toglierti il rango di dea e ridurti a essere umano.
Shun: Ah .. ah ...
Saori: Anche se fosse così...

P11
Saori:So... Sorella ... Io voglio ancora credere in loro.
Shun: Ma.. Signorina Saori ...
Saori: Sorella, ti prego prestami il tuo potere ... Insegnami come poter tornare indietro nel tempo.
Artemis: Atena ...

P12
Artemis: Sorellina ... Hai completamente frainteso.
Artemis: Né io né tanto meno il nostro fratello Apollo abbiamo il potere di incidere il tempo. Il nostro ruolo su di esso è quello di osservare il suo corso.
Artemis: C'è un solo dio che è in grado di realizzare ciò che nemmeno le Dodici Divinità Olimpiche possono...

P13
Saori: Ti riferisci a ...
Saori: Cr...Cronos!
Saori: Ma sorella, in che modo potrei incontrarlo?

P14
Artemis: Cronos è un dio che non ha forma, so dirti come potresti fare e dove incontrarlo.
Artemis: Vedi allora, sorellina? Il tuo desiderio è qualcosa di impossibile...
Artemis: Torna da dove sei venuta...
Artemis: E lascia perdere la vita e la morte di quel ragazzo.

P15
Saori: Sorella!
Artemis: Sei veramente testarda.
Saori: Ah?
Shun: Signorina Saori! Cosa?

P16
Shun: Siamo tornati indietro da dove siamo partiti ...
Saori: Beh sembra che siamo stati espulsi dal suo tempio.

P17
Shun: Signorina Saori, state bene?
Saori: Sto bene.
Shun: Ho pensato che per noi fosse finita.
Saori: pfft. D'accordo Artémis. Non vuoi farla semplice, ma almeno ora è tutto chiaro.
Shun: Eh?
Saori: Parlo del modo di attraversare il tempo per salvare Seiya.
Shun: Signorina Saori! È così?!
Saori: Sì. Dovremo trovare Cronos, il dio del Tempo.
Shun: Ma come lo troveremo? Sembra che nessuno sappia come farlo.

P18
Ecate: Volete che ve lo dica io?
Shun: E tu chi sei?
Ecate: Ci siamo appena incontrati e già vi siete dimenticata di me...
Ecate: Sono Ecate, la Strega della Luna".
Shun: Co... Cosa?
Saori: Quell'anziana signora?

P19
Tempio della Luna
Callisto: Ora tutto è risolto, madame Artémis. Quei due saranno probabilmente sulla via del ritorno.
Artemis: Questo è ciò che credi tu, Callisto.
Callisto: Lady Artemis ...
Artemis: La mia sorellina raddoppierà i suoi sforzi. Questa ragazzina ama veramente gli uomini. Ma non si rende conto del disastro che sta attirando su di se.

Pronta a morire per amore, pronta a separarsi dalla sua famiglia. La Mitica battaglia tragica sta prendendo forma!

La prossima pubblicazione attesa per l'estate!


_________________

Duck, you sucker!


Last edited by Goldsaint85 on Tue Mar 30, 2010 23:57 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Goldsaint85
Cavaliere d'oro di Gemini
Cavaliere d'oro di Gemini


Joined: 31 May 2007
Posts: 15777


Location: Reggio Calabria

PostPosted: Fri Mar 26, 2010 15:42 pm    Post subject: Reply with quote

Capitolo 17

Spoiler:

[url="http://"http://img225.imageshack.us/i/nd17p01wm.jpg/"][/url]
[url="http://"http://img225.imageshack.us/i/nd17p02wm.jpg/"][/url]
[url="http://"http://img12.imageshack.us/i/nd17p03wm.jpg/"][/url]
[url="http://"http://img223.imageshack.us/i/nd17p04wm.jpg/"][/url]
[url="http://"http://img186.imageshack.us/i/nd17p05wm.jpg/"][/url]
[url="http://"http://img183.imageshack.us/i/nd17p0607wm.jpg/"][/url]
[url="http://"http://img186.imageshack.us/i/nd17p0809wm.jpg/"][/url]
[url="http://"http://img198.imageshack.us/i/nd17p1011wm.jpg/"][/url]
[url="http://"http://img198.imageshack.us/i/nd17p1213wm.jpg/"][/url]
[url="http://"http://img183.imageshack.us/i/nd17p1415wm.jpg/"][/url]
[url="http://"http://img198.imageshack.us/i/nd17p1617wm.jpg/"][/url]
[url="http://"http://img12.imageshack.us/i/nd17p1819wm.jpg/"][/url]



Dialoghi di Goldsaint85

Spoiler:


P01
Capitolo 17 - Scoumoune*

Artemis soffre per l'affetto provato per la sorella. Quale sarà dunque la reazione di Callisto, sua confidente?

Callisto: Scoumoune.
Callisto: Sei tu, Scoumoune ?
Scoumoune: Si, nobile Callisto.

P02
Scoumoune: Scoumoune, Capitano dell'unità di Comando, è qui.
Callisto: Chiedo i servigi a te, che non permetti ad alcun bersaglio designato di sfuggire.
Scoumoune: E' così, a prescindere dal tipo bersaglio.
Callisto: Prendi la vita della dea Atena.
Scoumoune: Come ?!

P03
Scoumoune: Dovremmo uccidere la giovane sorella di sua Altezza?
Scoumoune: Possiamo davvere permetterci una cosa del genere?
Callisto: Atena è già divenuta colpevole agli occhi delle dodici divinità Olimpiche.
Callisto: Chi può sapere cosa potrà ancora fare se la lasciamo continuare ?
Callisto: A dispreggio del suo ruolo di dea, ella si comporta come una comune ragazzina che non si preoccupa più dei suoi reali doveri.
Callisto: La sua esistenza non può che causare dolore alla divina Artemis.
Callisto: La nostra dea non ne dovrà sapere nulla...
Callisto: Mi sono spiegata ?
Scoumoune: Si.
Scoumoune: Potete contare sulla mia tecnica mortale impareggiabile, il Cromsom Viper, per il compimento di questa missione.

P04
Shun: Ouaaaah
Saori: Tutto bene, Shun !?
Shun: S... Si.

P05
Ecate: Fai attenzione ragazzino. La valle sottostante è il punto più basso della catena montuosa dell'Olimpo.
Ecate: Se cadi da qui, non riuscirai più a risalire.
Shun: Però... Continuiamo a girare intorno a questo sentiero pericoloso da tanto tempo.
Shun: Sarà davvero la via che ci condurrà da Chronos ?
Ecate: ...Tze! Se hai tutti questi dubbi, posso anche tornarmene a casa.
Ecate: Non avrete altro che da trovare da voi il cammino.
Shun: Ah...
Saori: Scusaci , Ecate.
Saori: Però è vero... Che non abbiamo molto tempo davanti a noi.
Ecate: Tempo ?
Saori: Tre giorni.
Saori: C'è qualcosa che dobbiamo assolutamente portare a compimento entro tre giorni.
Ecate: Pff.

P06
Ecate: Comunque dovetre fidarvi di me se volete incontrare Cronos.
Saori: Si.
Saori: Shun...
Shun: Signorina Saori.
Shun: Ci stanno seguendo...
Saori: Si direbbe di si.
Shun: Sembrerebbero una decina.
Shun: Mi occuperò io di loro, voi intanto continuate il cammino, per favore !
Shun: Non potete permettervi di sprecare tempo prezioso qui.

P07
Shun: Chissà quante altre difficoltà si presenteranno davanti a noi ancora, prima di poter salvare Seiya...
Saori: Shun.
Shun: Vi raggiungerò tra non molto.
Shun: Andate presto !
Saori: D'accordo.
Saori: Lascio che sia tu ad occuparti di costoro.
Satellite: Muh !
Satellite: Oh !

P08
Shun: Sembra che ci stiate seguendo da vicino.
Shun: Che cosa volete allora ?
Satellite: Via dalle scatole ! Non ce ne frega nulla di te !
Satellite: Ci interessa solo Atena !

P09
Shun: In questo caso, non posso permettere a tipi persone pericolose come voi di proseguire.
Shun : Vi prego, rinunciate alla lotta.
Satellite: Non hai intenzione di toglierti di mezzo?
Satellite: Muh !
Satellite: Qu... Questo tipo ...
Shun: Ascoltate... Se fosse possibile, preferirei non colpire nessuno.
Shun: Vi prego, non voglio ferire nessuno.

P10
Satellite: Finiscila!
Satellites: Sarai tu a ritrovarti col corpo pieno di ferite !
Shun: Non mi lasciate altra scelta !
Shun: Catena di Andromeda !!

P11
Shun: Thunder Waves !!!

P12
Scoumoune: Pff.
Scoumoune: Sono sorpresa che tu sia riuscito a sbaragliare tutta la truppa in un istante.
Scoumoune: A quanto pare, è la Catena di Andromeda ?
Scoumoune: Tuttavia sarà inutile di fronte alla freccia di Scomoune.
Shun: Eh ?
Shun: Ma... Cos'è quell'aura che avvolge quella freccia viola ?!.

P13
Scoumoune: Prendi questo !!
Scoumoune: Crimson Viper !
Shun: Thunder Waves !!
Shun: Cos'è questo ?

P14-15
Shun: Non è vero !!
Shun: Vola verso di me descrivendo una traiettoria che impedisce i movimenti alla mia catena !!
Shun: Questa freccia sembra davvero un serpente !!
Scoumoune: Pfft. Non puoi più difenderti dal mio Crimson Viper.
Scoumoune: Questa freccia purpurea può oltrepassare qualsiasi ostacolo...
Scoumoune: Fino a saziarsi delle carni della sua preda.
Shun: Ouuaaaahhh

P16
Shun: Uuuuh
Scoumoune: Le tue ferite sono lievi.
Scoumoune: Ti darò dunque il colpo di grazia.

P17
Scoumoune: Co...
Scoumoune: Cosa ?
Scoumoune: Cos'è questo Cosmo?
Scoumoune: Non posso crederci... Quale potenza...
Scoumoune: Non avevo mai sentito un cosmo così agguerrito !

P18
Scoumoune: Si avvicina....
Scoumoune: Allora... E' già qui ?
Scoumoune: Ahhh Aaaah...
Scoumoune: Il Cosmo che si erge ora è...

P19
Scoumoune: Phoenix !!!

Il momento di versare lacrime di gratitudine, l'attimo che tutto il mondo attendeva... Nel prossimo numero pagine a colori... Il ritorno del più virile degli uomini!


*:Archange, fan-traduttore francese delle opere a marchio Saint Seiya, ha scelto di tradurre Scoumoune a differenza di altri che hanno optato per Rask Moon, in riferimento ad un film francese del 1972, appunto La scoumoune (Il Clan dei Marsigliesi), al quale Kurumada sembra rifersi anche nei capitoli successivi in relazione al nome di un altro personaggio




_________________

Duck, you sucker!


Last edited by Goldsaint85 on Tue Mar 30, 2010 23:33 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    ICavalieriDelloZodiaco.net Forum Index -> Link, scans e dialoghi All times are GMT + 1 Hour
Page 1, 2, 3, 4, 5, 6  Next
Page 1 of 6

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum

Card File  Gallery  Forum Archive
Space Pilot 3K template by Jakob Persson.
Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
Create your own free forum | Buy a domain to use with your forum