| Archive for icavalieridellozodiaco.net Il forum del sito www.icavalieridellozodiaco.net, dedicato al mondo dell'anime Saint Seiya (in Italia "I Cavalieri dello Zodiaco") |
| Sacro Leo |
Hades Elysion a Mediaset!Dalla news pubblicata su CdZ Millennium:
|
||||||
| Last |
Speriamo bene allora... | ||||||
| Kiradiscilla |
Oddio, stavamo commentando nell altro topic, ma vista l'ufficializzazione dei diritti acquistati, forse sarebbe piu opportuno spostarci qui.
in effetti il topic dell'elisium chapter era inteso per l'ed giapponese! shiryu e mime, che ne pensate? |
||||||
| Aiolia |
Proprio una bella notizia. 
|
||||||
| Shiryu |
In effetti, visto che ormai è ufficiale, sarebbe meglio proseguire qui 
|
||||||
| Canc-Carlo |
dall'intervista a margaria Margaria!
EVVAI!!!!!!!!!!!!!!!!!!  
cmq sono molto contento per l'elisio! non peoccupatevi! 
so che è un forum di Saint Seiya ma non risco a trattenermi!!!! 
|
||||||
| Mime |
Ok,allora aggiorno l'indice
|
||||||
| Orion |
Credevo fosse bloccata in tutto il mondo  Contento per i fan delle sailor ma siamo sicuri che non le trasmettano abusivamente?
|
||||||
| Canc-Carlo |
forse, chi lo sa!
peccato che la trasmettono su Hiro.... 
cmq forse adesso la star comics stamperà la nuova versione del manga.....
|
||||||
| Hyp_nos |
Anche i cavalieri andranno su Hero  ?!
Certo, quello che si vede su youtube non è un granchè, ma l'emozione di vederselo doppiato è cmq sempre grande, mi spiacerebbe perdermelo 
ps: so che l'ot è punibile con un minimo di 6 mesi di carcere, ma:
pensavo di essere l'unico ragazzo che adorava sailor moon
|
||||||
| Canc-Carlo |
come puoi vedere non è così! inoltre in forum c'è anche il mega esperto della clamp!
|
||||||
| Titis della Sirena |
scusate mi sono persa qualcosa.... I cavalieri verranno trasmessi su Hiro?? o ho capito male io?
|
||||||
| Goldsaint85 |
Il sig Margaria ha detto sostanzialmente solo che han acquistato l'elisio e che, dipendendo da lui, si proseguirà con il sig de palma direttore del doppiaggio.. poi su quando doppiano, quando e dove trasmetteranno non ci sono date o notizie certe (anche se si parla di settembre come inizio dei lavori se non erro) | ||||||
| Titis della Sirena |
Ah d'accordo ho capito  avevo solo frainteso i post precedenti
|
||||||
| Sacro Leo |
In merito al Chapter Elysion e alle delicate questioni relative all'edizione italiana, ho sentito il mitico Ivo De Palma che ha detto la sua su un po' di cose, che vi invito a scoprire in quest'intervista: http://cdzmillennium.altervista.org/home.php?id=info/depalma1.htm | ||||||
| fa.gian. |
Grazie Soprattutto la frase finale dell'articolo, è esattamente quello che avrei voluto augurargli io Grazie Ivo, di essere soprattutto così paziente |
||||||
| Last |
Molto interessante! | ||||||
| Shura di Capricorn |
Peccato solo che non potremo più dire la nostra sulle bozze di adattamento. Quella resterà un'esperienza unica e incredibile. | ||||||
| Shiryu |
Grazie per l'intervista, Sacro Leo! Molto interessante
|
||||||
| nirti |
Ivo ha fatto solo bene, i fan si devono fare i cavoli loro e non rischiare di far perdere il lavoro a chi lo merita | ||||||
| Dark Pisces |
Di questo ero completamente all' oscuro... cos' è successo esattamente? |
||||||
| Kiradiscilla |
non ti sei perso nulla... nel cuore della notte, tipo le 3, sicuri di trovare poche utenze, postavano nel forum di ivo offese e particolari fotomontaggi
di cui quello forse piu squallido riportava il quoque tu brute fili mi, con sovrapposti i volti di carabelli e de palma, sui condottieri romani...
|
||||||
| Dark Pisces |
Ma erano quelli di SSDS?
|
||||||
| Kiradiscilla |
questo personalmente non lo so con precisione e non vorrei accusare senza certezze, ma a quanto pare sembra di si.... | ||||||
| SuperLuis |
E qui mi scappa un mega quotone. Sinceramente non capisco il motivo per cui quei "Cavalieri della Verità" hanno fatto tutto quel casino, il Signor De Palma è riuscito più o meno ad accontentare tutti, ha fatto un doppiaggio fedele all'originale aggiungendo quel pò di aulicità che c'era nel DS, dal mio punto di vista di "Non amante del DS" ritengo che il suo lavoro è stato eccellente |
||||||
| Evil Sirya |
Chiedo scusa, ma causa censure non erano stati bloccati i diritti su Sailor Moon? Mi sa che la Mediaset rischia una querela colossale.
Poi spiegatemi cosa è accaduto dafare girare le cosiddette a Ivo de Palma O_O. |
||||||
| John |
i diritti di sailor moon sono stati appena acquistati di conseguenza sono sbloccati | ||||||
| Geruge |
...e io quoto te!
Più di così Ivo non poteva fare, veramente. Quindi sono contento che anche l'elisio lo curi lui e sono tranquillo sul fatto che farà un buon lavoro...
|
||||||
| Orion |
Per chi fosse interessato, pare che Ivo si sia recato su animeclick a discutere del doppiaggio dell'elisio... e come al solito non l'ha mandata a dire
Se continuerà a rispondere, potrebbe essere una buona occasione per cavargli qualche anticipazione sulle nuove voci
http://www.animeclick.it/notizia.php?id=22864 |
||||||
| Proteus |
Ma quella è una vecchia storia! I diritti di trasmissione dell’anime di SM vennero ritirati in tutto il globo parecchi anni orsono quando stava x essere svelato il nuovo progetto, che poi si è rivelato essere il live action PGSM.
Probabilmente era tutta una mossa pubblicitaria. Come si fa a pensare che il divieto si fosse prolungato x tanti anni? Il fatto che in Italia non siano + usciti i DVD, che pure erano in fase di lavorazione e ridoppiaggio, è imputabile al ben noto fallimento della Shinvision. Diciamo che il blocco dei diritti di SM all’uscita del primo DVD si è rivelato provvidenziale, perché così non ci siamo ritrovati con una collezione orribilmente lasciata a metà come è successo x Slayer
Per quanto riguarda il manga, la Star si è detta interessata a una ripubblicazione soltanto nel caso di un passaggio televisivo. Se su Hiro andasse bene e lo riproponessero anche nel palinsesto di Italia Uno potrebbe essere la volta buona!
|
||||||