Archive for ICavalieriDelloZodiaco.net Il forum dedicato al mondo leggendario de I Cavalieri dello Zodiaco e a tutti gli spin-off del marchio Saint Seiya
 


       ICavalieriDelloZodiaco.net Forum Index -> Il mondo dei Cavalieri
Suikyo

Le parti del manga classico non presenti nell'anime.

Come sappiamo tutto il manga classico stato trasposto in animazione, con molto parti aggiuntive, parlando in chat mi capitato di parlare con utenti che non sapevano che nel manga classico di Saint Seiya ci fossero parti assenti nell'anime, quindi mi sembra carino aprire un topic dove riportare queste parte.Inizio con il volume 1 e 2.

Volume 1

1) Ci sono due turisti che gironzolano di notte dentro delle rovine di templi antichi, per l'esattezza nei pressi del Partenone, mostrato in un img ad intera pagina.

2) Cade una meteora che si schianta al suolo, i 2 turisti vedono in essa un ragazzo di luce, che si rivela essere Seiya. Insieme al ragazzo appare una ragazza anch'essa avvolta dalla luce, che si rivela essere Marin, che sta addestrando Seiya.
I 2 turisti alla vista dei due ragazzi che emanano una forte luce, scappano e si nascondono in mezzo alle rovine.

3) Marin vuole vedere s Seiya pronto ad affrontare l'indomani il terribile Cassion, nella finale del torneo per la conquista del cloth di Pegasus, si vede Cassios che ha decapitato in duello diversi pretendenti al titolo di Saint di pegasus.

4) Seiya e Marin lottano un p, Seiya crea un enorme cratere con un colpo.

5) Nella citt di Atene i due turisti incontrano un prete ortodosso che gli spiega cosa sono i saints.

6) Duello di Cassios e Seiya uguale, tranne per una scena assente nell'anime, dove Seiya durante il duello all'interno dell'arena del Santuario, lancia un colpo al suolo crea un enorme cratere, Cassios si spaventa, alla vista del cratere generato dal pugno di Seiya.
Inoltre a differenza dell'anime, pi volte viene mostrato il Sacerdote(Saga buono presumibilmente) che sta nel pubblico cio in mezzo a numerosi soldati del santuario, che commenta il duello insieme a Marin e Shaina e c' pure Aiolia(senza cloth).

7) Tutta la parte dello fuga di Seiya e dello scontro successivo con Shainam i soldati ecc... uguale, tranne per una scena, nel manga c' una scena dove Shaina prende a calci nello stomaco Seiya, che sputa sangue, inoltre nella parte finale si vede Seiya e Marin che guardano l'orizzonte parlando, in quel luogo c' un tempio e poi oltre la citt di Atene, nell'anime la citt e il tempio non ci sono.

8) Nel manga c' Mylock che spiega ai giornalisti cosa sono i saints, i loro poteri, ecc...nell'anime la scena presente, ma pi rapida. Durante la conferenza nel manga inoltre c' pure Saori che spiega le costellazioni.
Inoltre nel manga c' una scena dove viene mostrata brevemente una cattedrale e vari luoghi della citt di Tokyo, come l'aeroporto, il centro di Tokyo, ecc...nell'anime anche ci sono tranne la cattedrale, inoltre nel manga viene mostrata una panoramica dall'alto del colosseo Grado, quello dove si svolge la Galaxy W., viene detto che una copia fedele del Colosseo di Roma.

Volume 2

1) Hyoga riceve una lettere dal Sacerdote che gli affida il compito di uccidere i saints alla GW, perch stanno combattendo senza un ordine dal Santuario. Viene detto che usare il Cloth e i poteri dei Saint per scopi personali, vietato.

2) Durante il duello tra Seiya e Shiryu(uguale nel mange e anime), c' una scena del manga per assente nell'anime, dove si vede Shiryu che facendo roteare lo schudo del dragone blocca un Ryuseiken di Seiya.

3) Nel manga quando Seiya si toglie l'armatura e praticamente ricorperto di lividi, oltre a perde sangue vistosamente.
Sempre nel manga sia Shiryu che Seiya, vengono mostrati in una scena con entrambi i pugni insanguinati e che colano sangue.

4) Nel manga si vede Seiya che legge una rivista (Shone Jump), mentre in covalescenza in ospedale, poco dopo arrivano Shiryu e Shunrei, ed iniziano a parlare.

5) Poco prima dell'apparizione di Phoenix, nel manga viene mostrata un grossa ombra oscura...ovviamente si tratta di Phoenix.

Volume 3

1) Nel manga quando Ikki colpisce Shun, poi il bronze di Andromeda perde vistosamente sangue, nell'anime la scena e simile, ma il sangue quasi assente, a differenza del manga.

2) Quando Ikki affronta Nachi del Lupo, nell'anime si vede l'armatura del lupo che v in pezzi durante l'allucinazione causata dal Phoenix Genma ken di Ikki, nel manga la scena differente, poich proprio il corpo di Nachi ad andare in pezzi, prima una gamba, poi un braccio, ecc...ed alla fine si vede (nell'allucinazione) Nachi che esplode con tutti gli organi interni che escono fuori dal suo corpo, le budella ecc...

3) Quandi Ikki parla dei Black Saint, si vede nel manga un img assente nell'anime, dove c' Ikki in piedi, sulla cima in una collina fatta di teschi umani.

4) Quando Seiya uccide un phonix nero nel manga, si vede il povero phonix nero morente, praticamente ricoperto di sangue, nell'anime tutto quel sangue assente.

5) Quando Shun affronta Black Cygnus vicino il grande albero dove si allenava da piccolo Ikki, c' una scena assente nell'anime, dove B.C. prende Shun a calci sulla schiena. Inoltre nel manga si vede Black C. usare il Diamond Dust su Shun.

6) Nel manga, dopo la fine del primo duello tra Hyoga e Black C. quando i Black Saint vanno via, si vede tutto il suolo dove si svolto il duello, che ghiacciato, come s fosse diventato un grande specchio. Nell'anime non c'.

7) Quando Shiryu si reca nello Jamir, sappiamo che affronta numerosi scheletri di saint morti in quel luogo, nel manga tutto quella parte uguale, ma prima degli scheletri a Shiryu gli appaiono un gruppo di fantasmi che svolazzano in aria, nell'anime non ci sono.

8) Durante la parte iniziale del duello contro i Black Four nel manga si vede diverse volte il Monte Fuji, in diverse angolazioni, si vedono anche le 10 caverne del vento. Nell'anime queste cose non ci sono.

Volume 4

1) Ancora img panoramiche sul monte Fuji assenti nell'anime

2) Seiya indossa l'armatura restaurata da Shiryu, armatura che differente a quella dell'anime, come sappiamo le V1 sono differenti, qu abbiamo una V1.2.

3) Lo scontro tra Seiya e Black Pegasus nel manga avviene dentro una grande grotta con stalattiti e stalagmiti, la grande grotta nell'anime assente il duello avviene all'aperto.

4) Il secondo scontro tra Hyoga e B.Cygnus uguale tra manga e anima, tranne per un dettaglio, nel manga poco prima di morire B.Cygnus si strappa un occhio con abbondante fuoriuscita di sangue, lo invia a Ikki come messaggio dove ha memorizzato le tecniche di Hyoga.
Nell'anime B.C. invia un pezzo del suo elmo.

5) Quando Hyoga incontro Ikki nel manga si vede sullo sfondo una grande grotta, nell'anime la grotta sullo sfondo assente.

6) Quando Ikki sconfigge Hyoga nel manga si vede cigno ricoperto di sangue, nell'anime il sangue presente, ma molto meno rispetto al manga.

7) Anche il duello di Black Shun e Shun(che tenta di salvare Seiya che era caduto in un precipizzio) avviene in una grande grotta con stalattiti e stalagmiti.

8) Si vede il flashback di Mu che ripara le armature, nel manga Mu utilizza degli strumenti particolari.

9) Nel manga ci sono due Black Dragon, sono due fratelli, anche questo duello avviene in una grande grotta. Durante lo scontro Shiryu rischia di cadere in un profondo e oscuro precipizzio, nell'anime la scena assente.

10) Quando viene mostrata l'infanzia di Ikki, cio durante il suo addestramente, si vede che ogni giorno dopo l'addestramente veniva portato in una cella buia, nell'anime uguale tranne per un dettaglio, nel manga infatti si vedono nella cella numerosi scheletri(probabilmente di carcerati morti l dentro), nell'anime gli scheletri non ci sono.

Volume 5

1) Nel manga Ikki va alla ricerca del Cloth della Fenice dentro la Death Queen Island, ed affronta:

- numerosi black saint che sconfigge facilmente, tra questi circa 10 black saint si riconoscono 2 black che indossa la copia nera dei silver cloth del corvo e della balena, quindi black corvo e balena.
(in un img si vedono nell'ombra, quindi non ben definiti, almeno 20 black saint con armature di vario tipo alcune delle quali sconosciute).

- poi Ikki affronta ad uno ad uno i 4 Black Four, che sconfigge senza problemi, ma senza ucciderli.
- Poi affronta Jango che uccide scaraventandolo nella lava incandescente, il quale aveva rubato per s il cloth della Fenice, in quanto voleva indossarla, ma non c'ra riuscito. Jango voleva difentare il boss dell'isola.

- Ikki divenuto il Bronze Saint di Phoenix, incontra Shaka di Virgo il quale era sull'isola per annientare i black saint per ordine del Santuario (ma Ikki lo ha preceduto, quandi Shaka se ne stava per andare).

- Ikki decide di affrontare Shaka, ma il potere del gold saint schiacciante. I colpi di Ikki sono inutili contro Shaka, Ikki addirittura lo paragona ad un dio. Poi Shaka sconfitto Ikki, gli sigilla la memoria, cancellando i ricordi di quel duello.

Tutto questo nell'anime assente.

2) Nel manga Ikki racconta dei 100 figli di Mitsumasa Kido. Poi si vedono 4 stelle cadenti che cadono sul monte Fuji, esse sono Misty e Marin, e altri 2 silver che non vengono mostrati; inviati dal santuario per uccidere i 4 bronzi e anche saori.

3) Nel manga al monte Fuji appaiono anche Kiki e Mu, che si teletrasportano in quel luogo.

4) Nel manga una frana investe i bronzi ma vengono salvati da Mu e kiki con il teletrasporto, la frana causata dai silver che hanno fatto esplodere un fianco del monte Fuji. Nella frana Ikki sembra morire.

5) I 4 silver si ritrovano sulla spiaggia di Enoisha, una spiaggia enorme, isolata e pacifica, mostrata in varie img panoramiche, il sole al tramonto; gli altri due si rivelano essere Babel e Asterione; i silver discutono dell'accaduto, sulla spiagga ci sono 4 croci di legno con i nomi dei 4 bronze, in realt un trucco di Mu per ingannare i silver, anche Marin e invischiata nell'inganno.
Nelle tombe sotto le croci ci sono i cadaveri dei 4 black four, non dei bronzi.
Asterione essendo che legge nel pensiero, diffida di Marin e Mu, addirittura lo minaccia I silver sembrano cascarci, ma Eris ritorna insieme a Marin e scopre che Seiya ancora vivo tirandolo fuori dalla tomba, poi tutto il resto uguale tra manga e anime.

Volume 6

1) Nel manga quando Babel appare sulla spiaggia, si vede una fiamma e poi nella fiamma appare Babel. Viene detto che Babel utilizza il fuoco Fatuo. Inoltre quando Babel brucia il cosmo, si vede una grossa fiamma che circonda tutto il suo corpo, come s il suo cosmo fosse di fuoco.

2) La tecnica di Babel nel manga differente nell'anime, nel manga usa il Fotiaroufhitia, che un grosso vortice di fuoco che colpisce Hyoga.

3) Nel manga quando Asterione e Moses sconfiggono Marin, la donna interamente ricoperta di sangue, nell'anime il sangue quasi assente.
Inoltre vengono mostrati i cadaveri dei 4 black four dentro le false tombe.

4) Nel manga vengono mostrate le Saint Card, dopo che un saint sconfigge un altro saint, sul suo cadavere lasciano un saint card che ne indica il proprietario, la saint card di pegasus, del cigno, ecc...

5) Quando Moses colpisce Seiya con la sua tecnica, viene mostrata l'immagine di una grande balena che salta dall'acqua. Durante il capitolo inoltre, vi sono vari immagini del mare e delle onde del mare.

6) Il Ghost Million Attack di Asterione, nel manga un pochino diverso, si vendono decine e decine di immagini di Asterione che colpiscono con dei calci volanti l'avversario il quale viene colpito da tutte le parti. Ci sono diverse img, dove Asterione attacca con tantissime illusioni.
Anche qu nel manga, "il sangue" molto pi abbondante che nell'anime, lo stesso accade con lo scontro precedente con Moses, nel manga il sangue e molto pi abbondante, nell'anime c' n' molto meno.

7) Nel manga Seiya immagina come potrebbe essere il volto di Marin, si vede un img con Marin con la maschera e senza maschera.

8) Nel manga quando Marin sconfigge Asterione, il silver ancora vivo. Marin dice che vivr ancora poco, giusto il tempo per avvertire il Santuario, che i bronzi hanno intezioni di sconfiggere il falso pope. Nell'anime Asterione muore subito sulla spiaggia.

9) Nel manga, sulla spiagga all'orizzonete si vede Shaina che sta spiando da lontano il duello tra Marin e Asterione.

10) Nel manga Saori racconta di suo nonno Mitsumasa, della scelta di mandare i suoi 100 figli in giro per il mondo, per diventare saints, pur sapendo che molti sarebbero morti. Mitsumasa f un parallelo della sua storia con quella di Abramo e Isacco, si affida a Dio. Si parla anche di religione cristiana. Poi Saori racconta di Aiolos, ecc...tutto ci avviene all'interno del Colosseo Grado. I Bronzi scoprono che Saori Atena, c' un racconto degli avvenimenti passati.

11) I 4 bronzi al sentire tutta questa storia, decidono di andarsene via, perch non sopportano la cosa. Poi per vendono il Colosseo invaso da centinaia di Corvi, scoprono che Saori stata rapida da Jamian e i suoi corvi, che volano via con Saori. Tutto il resto poi uguale.

12) Jamian nell'anime muore cadendo in un burrone, nel manga invece viene ucciso da ikki che ritornato a nuova vita, che con un Hoyutensho uccide Jamian.

Volume 7

1) Nel manga il duello tra Ikki e il silver dell'auriga molto pi violento, si vedono Ikki che viene decapitato dagli scudi ( un illusione) o il silver che viene fatto a pezzi sempre dagli scudi, il sangue abbondante siamo a livelli splatter(nell'anime le scene sono simili ma meno violente, molto meno sangue)

2) Nel manga in alcuni flashback viene mostrato il Sacerdote che andava dalla gente povera (dalla quale era adorato come un dio), andava anche presso i malati ecc...
Ci sono anche altri flashback della storia di Mitsumasa, Aiolos, ecc...
Durante un flashback in cui Saga tenta di pugnalare la piccola Saori, vengono mostrati poco prima vari templi greci antichi.
Sempre nel manga viene mostrato Hyoga con una valigia che se ne ritorna in Siberia.

3) Nel manga viene mostrata un img del retro del Santuario, forse l'unica img esistente.

4) Nel manga Saga durante un bagno(in una specie di tempio simile alle grandi terme degli antichi romani, pieno di statue e cose simili), uccide un suo servo(il suo saintio ) staccandoli la testa con un colpo, perch il servo aveva osato vederlo sul volto.
Saga nudo assomiglia ad una statua classica, un uomo perfetto, imponente, musculoso, simile proprio alle state dei greci antichi.

5) Nel manga in un flashback si vede Saga(travestito da Pope ovviamente) che d ordini a numerosi soldati del Santuario di trovare e uccidere Aiolos, che era scappato con Saori.

6) Nel manga in un img flashback si vede Shaina, Jamian, Auriga e Cerbero, che colpiscono le mura del colosseo grado, per danneggiaro e distruggerlo (era stato un ordine del Pope).
Sempre in un img si vede il Colosseo Grado sovverchiato da un ombra gigantesca, ovviamente si tratta dell'ombra di Saga.

7) Nel manga c' una scena dove si vede Milo e il Pope(Saga ovviamente) che discutono di Aiolos e del rapitmento della neonata Atena

Volume 8

1) Nel manga c' una pagina stra-importante dove Kurumada mostra una statua dell'antica grecia, nei dialoghi spiega cosa il "cosmo", i "5 sensi", il "6 senso", il "7 senso". Questa pagina molti non la ricordano, ma la riporto con i dialoghi perch di un importante davvero cruciale:

"I cinque sensi dell'uomo sono la vista, l'udito, il gusto, l'olfatto e il tatto, poi esiste un sesto senso che sede di quelle capacit particolari come quella di prevedere il futuro o l'intuito, chi possiede un sesto senso particolarmente sviluppato, dotato di capacit definite soprannaturali.
Poi esiste un settimo senso, lo sapevate? Nell'era mitologia, quando gli uomini camminavano con gli dei, tutti possedevano questo senso, ma durante lo sviluppo della civilt umana, questo senso andato perso, ma ancora oggi gli esseri umani mantengono nel profondo questo senso come origine della vita...i saints bruciando il loro settimo senso, producono una forza sovrumana...questo settimo senso pi potente degl'altri sei, ed l'origine di una forza grandiosa, una forza chiamata "Cosmo".


2) Nel manga prima del duello tra Shaka e Aiolia, vengono mostrate alcune panoramiche del santuario.

3) Nel manga quando Shaka attacca, si vedono i caratteri japponesi in grande, tipo il carattere dell'OHM, per esempio, che fluttua in aria. Prima di lanciare l'OHM, Shaka utlizza una tecnica di amplificazione di cosmo, chiamata Tempu Ririn.

4) Nell'anime Shaka e Aiolia si scontrano usando il LBolt e il Tenma Kofuku, nel manga la scena uguale, ma Shaka usa solo OHM. Quindi nel manga sufficente l'Ohm di Shaka ha pareggiare con un LBolt di Aiolia lanciato al massimo Sempre nel manga, subito dopo lo scontro dei colpi, si vede un fulmine cadere dal cielo.

5) Nel manga in questo particolare caso, quando Shiryu attacca DM con il Rozan Shoryu, si vede un enorme vortice di acqua che colpisce il gold. Nell'anime il colpo realizzato in maniera classica, cio appare il drago dal pugno di Shiryu, niente vortice d'acqua.

6) Nel manga Hyoga va a trovare sua madre, nel profondo del mare siberiano, mentre sta per raggiungere la nava sommersa, un terremoto f sprofondare la nave molto sotto, scomparendo in profondit. Il terremoto causato da una figura oscura circondata di cosmo. Hyoga riemerge trova la scritta in greco antico che significa "Santuario".
Si vede nuovamente la cloth del cigno congelata in un monte di ghiaccio, Hyoga la libera, la indossa, dice a Jacob che deve andare via.

7) Seiya e Lamia(Miho), si salutano, Seiya gli spiega il dovere quali sono i doveri dei saints, il loro destino, ecc...sullo sfondo si vedono i grattecieli di Tokyo.

8) Questa cosa appare anche nei volumi precedenti, ma la dico ora che me la sono dimenticata prima, cio l'orfanotrofio dei bambini dove c' Lamia ecc..., nel manga una chiesa, stile chiesa cristiana con tanto di campanile ecc...

9) Nel manga c' una scena dove Shun e June si abbracciano, la scena sembra (come dire) molto intima

11) Durante il volo in Aereo le spiegazioni di Saori e i dialoghi con Seiya, nel manga sono pi lunghe, inoltre viene mostrato che l'aereo sorvola la citt di Atene.

10) Durante lo scontro tra Aldebaran e Seiya, nel manga Seiya usa un colpo chiamato "Bing Bag". Durante lo scontro si vede un img nel manga di Aldebaran che sar alto tipo 10 metri , che sovrasta Seiya(probabilmente una sorta di illusione). Alla fine dello scontro(simile tra manga e anime), nel manga Aldebaran mette in guardia Seiya dal gold saint dei gemelli(nall'anime non lo f).

11) Nel manga, quando Hyoga colpisce il cloth vuoto dei gemelli con il K.S.(aurora del nord), si vede un grande vortice di ghiaccio che avvolge i gold, lo scaraventa in aria(sempre in mezzo al vortice di ghiaccio), poi per il vortice ritorna indietro, travolge Shun e Hyoga. Nell'anime la scena simile, ma non c' nessun grande vortice di ghiaccio, sostituito dalla sola aria congelante.

13) Si vede un img dove c' il Pope, che sta manovrando tutto alla casa dei gemelli usando la forza della mente, si vede il cervello del Pope avvolto da una luce.

14) Mu va da Aldebaran, parla dello scontro appena avvenuto. Durante i dialoghi, viene detto che al Santuario sono stati trovati molti cadaveri di soldati e di servitori del Pope, che la gente comune inizia a sospettare che sia opera del Pope. Cosa che Aldebaran rifiuta di credere, proprio come gl'altri saint, poich tutti considerano il Pope come una spece di incarnazione di un dio.

Volume 9 e 10

1) Nel manga durante lo scontro tra Shun e il gold cloth vuoto dei gemelli, si vede alcune volte il cervello di Saga avvolto dalla luce(chiaro riferimento che Saga sta manovrando il gold cloth con il pensiero e da lontano), nell'anime viene mostrato solo una volta e nel finale.

2) Nel primo duello tra Camus e Hyoga alla 7 casa(uguale tra manga e anime), c' una scena differente tra manga e anime cio quando Camus spiega che stato lui a causare il terremoto che ha fatto sprofondare la nave della madre morta(leggere il punto 6 del volume 8 sopra), quindi l'ombra misteriosa era di Camus.
Nell'anime Camus lancia un colpo in cielo che raggiunge la nave in siberia e la f sprofondare(tutto durante il duello delle 7 casa).

3) Alla quarte casa nell'anime vengono mostrati alcuni volti di bambini tra i volti che tappezzano la casa di Cancer, inoltre i volti sono statici.
Nel manga i volti dei bambini sono molto pi numerosi, inoltre si vedono che piangono e si muovono. Sempre nel manga viene mostrato che le teste delle vittime di DM tappezzano anche il soffitto della 4 casa.
Nell'anime si vedono solo sul suolo e sui muri.

4) Quando DM si vanta delle sue vittime, vengono mostrate nel manga varie teste di vari uomini(diverse) che galleggiano in aria, nell'anime la scena e simile ma le teste sono tutte uguali.

5) Nel manga quando Shiryu diventa spirito(dopo aver sconfitto DM), ritorna alla quarta casa, si vede lo spirito che sorvola una lunghissima fila di anime dei morti che risalgono il vulcano(la bocca di ade), nell'anime la scena assente(cio la fila di anime di morti che risalgono il vulcano non c').

6) Nel manga si vede una scena dove Seiya praticamente ricoperto di sangue, dopo vari attacchi di Aiolia. Nell'anime, questa img di Seiya ricoperto di sangue non c'.

7) Nell'anime vediamo Cassios d'innazi alla 5 casa che affronta Shun e Shiryu mettendoli KO.
Nel manga la scena simile, con un differenza cruciale, Cassios non affronta Shiryu e Shun, ma semplicemente gli dice di aspettare fuori dalla 5 casa e di lasciar fare a lui. Sempre nel manga, Shiryu e Shun, da fuori della 5 casa avvertono dei rumori strani, sono preoccupati.

8) Nell'anime Aiolia uccide Cassios con un LB, nel manga la scene della morte di Cassios pi cruenta, si vede Cassioso con entrambe le braccia nello stomaco, trafitto come se fossero delle spade, con abbondante fuoriuscita di sangue.

10) Quando Ikki appare la prima volta alla 6 casa, nel manga si vede una sorta di incendio, nel mezzo del quale appare Ikki. Nell'anime la scena e simile, ma si vede ikki una luce infuocata dalla quale esce Ikki, non un incendio. Nel manga inoltre ci sono vari riferimenti alla religione buddista anche attraverso le scritte e gli ideogrammi, varie note sull'argomento e sul significato.

11) Quando nell'anime Shaka usa il TH, si vede il cloth di ikki che abbandona il corpo del bronze e svanisce risucchiato dal pavimento.
Nel manga quando Shaka usa il TH, lancia una sorta di spirtale di luce che avvolge Ikki, in quell'istante il cloth di Phoenix va in pezzi, ridotto in briciole.

12) Prima di arrivare alla settima casa, si vede una breve scena dove Seiya, Shiryu e Shun guardano da lontano la meridiana a fiaccole dello zodiaco, discuto del tempo trascorso, nell'anime questa breve scena non c', viene mostrata la meridiana e i 3 bronzi che corrono lungo la scalinata, ma non parlano tra di loro.

13) Nel manga quando Jabu e gl'altri 4 bronzi sconfiggono i soldati del santuario, si vedono che sconfiggono molti pi soldati che nell'anime, inoltre i 5 bronzi usano tutti le loro tecniche: Unicorn Galop, hanging bear, m.poison, Dead howling, lionet bomber, nell'anime invece no.

14) In una scena nel manga(quando Milo usa la S.N.) si vede una scena simbolica di un grande scorpione che punge uno splendido Cigno. Nell'anime questa scena assente.

15) Nel manga viene specificato che ad ogni puntura della SN, il sistema nervoso (e quindi il suo corpo) dell'avversario si indebolisce sempre di pi. Nell'anime non viene fatta menzione di questa cosa.

Qu riporto il monologo di Shaka(penso sia questo, ma non n sono sicuro, perch Shaka f vari monologhi nel manga X) :

E' incredibile che uomini dotati di capacit come queste, siano arrivati alla casa della vergine...deve essere successo perch i gold saint delle altre case hanno tradito il Gran Sacerdote, non c' altra spiegazione. Uhm...qualcuno ancora vivo...io Shaka, tra i 12 gold saint sono l'uomo pi vicino a Dio, ma a differenza di dio, mi manca una cosa...provare dei sentimenti, come la piet per i deboli...per questo mander immediatamente all'altro mondo costui che sta soffrendo...questa una forma di piet...

Volume 11 e 12 e 13

1) Quando nel manga appare il gold cloth del Sagittario vicino ad Atena, c' pure il Pandora Box d'oro del Sagittario, nell'anime c' solo il gold cloth.

2) Quando nel manga il gold cloth del sagittario scocca una freccia, che per un soffio evita Seiya, si conficca nel muro, portando alla luce il testamento di Aiolos, intorno al gold cloth si vedono come delle scariche elettriche fuoriuscire dal gold cloth, nell'anime non ci sono.

3) Nel manga in una scena della pienazza del Dragone, si vedono oltre alla Terra, anche i vari pianeti del sistema soldare, marte, venere, ecc...nell'anime i pianeti non ci sono.

4) Nel manga durante il duello tra Camus e Hyoga, all'11 casa, c' un flashback di Hyoga da piccolo che viene addestrato da Camus, durante una tempesta di neve in Siberia. Nell'anime questo flashback assente.

5) Nell'anime c' un flashback dove il maestro dei ghiacci spiega come congelare la materia a Hyoga (gli atomi, gli elettroni, ecc), nel manga tutto uguale tranne che al posto del maestro dei ghiacci c' Camus.

5) Quando terminano lo scontro all'11 casa, Camus muore (apparentemente anche Hyoga), si vede un img panoramica della Siberia, dove i due anni prima si allenavano, ed entrambi sorridono. Nell'anime la img assente.

6) Nel manga, alla 12 casa si vede un flashback di Dedalus che addestra Shun e June sull'isola di Andromeda, viene anche spiegata che terribile posto fosse l'isola di Andromeda. Sempre nel manga, si vede Aphrodite che ha ucciso Dedalus, il gold dice di lui che era un maestro ammirevole con molti allievi.

8) Nel manga c' un'altro flashback dove Dedalus(poco dopo che Shun ha superato il riturale del Sacrificio di Andromeda diventando saint), chiede a Shun di mostrarli il suo reale potere, perch Dedalus si accorto che Shun dentro di s nasconde un potere enorme. Nella scena poco dopo, si vede Dedalus impressionato, Shun che lo saluta perch sta andando via a Tokyo, poi il silver cloth di Cefeo che si danneggia per causa del potere di Shun, con Dedalus che parla del grande potere nascosto del bronze.

9) Durante la parte finale del duello tra Shun e Aphrodite, c' un flashback di Shun e Ikki bambini, che parlano delle guerre e della pace nel mondo. Questo flashback nell'anime assente.

10) Quando Seiya viene aiutato da Marin, che lo salva dalle Royal Demon Rose, Seiya rammenta di quando da piccolo stava con sua sorella.

11) Durante il duello tra Seiya, Ikki e Saga alla 13 casa il Santuario, ci sono varie parti nel manga che sono assenti nell'anime, nel manga quella parte un p pi lunga, ci sono parti deltutto inedite, sono cos tante che difficile farne un riassunto:
- Ikki che scala le case, durante le quali trova ad uno ad uno gli altri saint, privi di conoscenza.
- Saga che usa 2 G.Explosion
- il duello mentale tra Ikki e Saga con varie illusioni.
- il controllo del corpo di Ikki da parte di Saga...
- varie scene di lotta corpo a corpo tra Saga, Seiya e Ikki, assenti nell'anime. In queste scene il "sangue" bello presente.
- Ikki che viene polverizzato da Saga
- altre scene tipo Saga che parla telepaticamente con tutti i gold superstiti
- nel manga il flashback dell'uccisione del pope(shion) da parte di Saga pi lungo, nell'anime vediamo brevemente Saga che con un colpo uccide il Pope, nel manga invece c' Shion(il volto non si vede), che contempla le stelle, poi arriva Saga che gli parla per un p, poi vediamo anche come Saga uccide Shion, cio con un pugno che gli perfora il cuore, subito dopo, Saga si traveste da Pope.
Vi riporto anche l'ultima che quella dove:
- Saga buono si suicida con un colpo al cuore, trafiggendosi con una mano, per espiare le sue colpe, davanti a Saori che piange per lui.

12) Nel volume 13 inoltre c' la storia di Natassia del paese del ghiaccio, inedita nell'anime, dove c' Alexer, blue grado e i blue warrior.

Qu Riporto una parte (non tutta) dei dialoghi di Camus e Hyoga:

"Cosa non ci posso crede, quella la posa dell'Aurora Execution, visto che nessuno dei tuoi colpi efficace su di me, pensi di lottare imitando il mio, inutile l'Aurora Execution la tecnica pi potente dell'Acquario e lancia un aria congelante senza limiti di forza, anche se l'hai vista due volte non riuscirai a lanciarla...ora capirai cosa intendo, predi Hyoga la vera Aurora Execution"

Sei stato grande Hyoga...in questa battaglia hai imparato l'Aurora Execution...sei davvero il mio successore...inoltre nonostante fossi tra la vita e la morte...hai acquisito lo zero assoluto...il tuo cosmo ha superato il mio...hai superato il tuo maestro...ecc...ecc..


Qu i dialoghi di Fish/Bellezza:

E' il Saint custode dell'ultima delle 12 case, il gold saint dei pesci...dicono che sia il pi bello tra tutti i saint di Atena...il guerriero bellissimo che risplende tra terra e cielo, Aphrodite della costellazione dei dei pesci.
Seiya: quello Aphrodite dei pesci, ma sar veramente un uomo?


Fine non ci sono altre frasi in cui fanno pensare altro su Aphrodite...anche s ci sono frasi in cui parla in un modo particolare, diciamo raffinato, da snob, ma nient'altro.

Volumi 14 e 15.

1) Nel manga alla villa di Julian c' un piccolo tempio situato nel cortile della villa.

2) Nel manga, dopo la festa del compleanno di Julian, Saori viene rapita da un soldato Marina, ma tale soldato viene bloccato e ucciso da Aiolia con un L.Plasma, il gold poi riporta Saori indietro, la consegna a Mylock.

3) Nel manga si vede Tetis e Julian d'innazi al tempio sommerto nel mediteraneo di Poseidon, Tetis gli descrive di cosa si tratta. Sempre nel manga si vede una statua vicino al tempio di Poseidon.

4) Nel manga Tetis va a villa Kido, nuovamente per rapire Saori, insieme a lei ci sono molti soldati Marina. Mylock tenta di fare qualcosa, ma non pu nulla.
Ma all'improvviso i soldati vengono annientati da Seiya, che arriva l f tutti fuori. Tetis scappa, sfondando una grande vetrata della villa, che sembra una vetrata di una cattedrale. Seiya cade al suolo svenuto, in pratica viene detto che Seiya a fatto tutto quello ancora in coma, cio andato a salvare Saori pur non ancora ripresosi.

5) Vengono mostrati i 4 bronzi shun, hyoga, seiya e shiryu, in ospedale della fondazione grado, in terrapia intesima e in coma.
Saori sta sempre insieme a loro.

6) Dopo il fallimento di Tetis, la guerriera parla con Sea Dragon, ed alla fine il General decide di mandare Sorrento per rapire Saori.

7) Nel manga all'ospedale arriva Aldebaran, che dice a Saori che vari maremoti si stanno scatenando nel mondo(infatti pagine prima vegono mostrate alcune citt del mondo, che vengono travolte dalle onde del mare), per questo lui andato da Atena, per proteggerla, perch la situazione particolare.

8) Nel manga quella notte, arriva Sorrento all'ospedale che tenta di uccidere i 4 bronzi in coma, ma interviene Aldebaran, ed i due si scontrano con le loro tecniche mortali, all'interno dell'ospedale. Dopo alcuni scambi di colpi, Aldebaran in difficolt per via della musica di Sorrento, ed costretto persino a rompersi i timpani, inutilmemte. Durante lo scontro il Toro sembra morire, ma il gold cloth del Toro si muove da solo, impedisce a Sorrento di andare dai bronzi.

9) Durante lo scontro tra Sorrento e Aldy, si parla del mito di Ulisse e delle Sirene che incantavano con la loro voce, nell'Odissea.

10) Nel manga c' una scena dove si vede Julian con la Scale di Poseidon, che parla a centinaia e centinaia di soldati Marina.

11) Nel manga viene detto che Poseidon e Atena hanno gli stessi poteri, quindi i due dei sono simili.

12) Nel manga Sorrento arriva insieme a Saori al Tempio di Poseidon, porta l'elmo del Toro come trofeo della sua vittoria.

13) Saori incontra Julian, parlano del diluvio universale, viene mostrata l'arca di Noe, si parla della Bibbia, viene detto che il diluvio universale che distrusse quasi tutte le forme di vita sulla terra, durante l'antichit, fu opera di Poseidon.
Ed ora Poseidon in 40 giorni e 40 notti vuole fare la stessa cosa, cio f cadere un nuovo diluvio universale, sterminare tutte le forme di vita sulla terra, vuole farlo per creare un nuovo mondo, utopico.

14) Nel manga i 4 bronzi si sono ripresi e vanno a Goro-oh, dove incontrano Dohko. Dall'interno della cascata spunta Tetis, che dopo alcuni dialoghi decide di portare i 4 al tempio di Poseidon. Dohko non f una cippa(come sempre ) e intanto Shurei preoccupata piange per i 4 ragazzi.

15) A Goroho, arriva Kiki che porta la nuove cloth le V2 restaurate da Mu, con il sangue dei gold. E' via tutta la spiegazione del riturale del sangue e delle armature. Tetis e i 4 bronzi con le nuove cloth, si tuffano nella cascata e spariscono nelle acque.

16) Durante questa parte a Goroho, vengono mostrati varie panoramiche del luogo, della cascata, dei montagne, dei dintorni, ecc...

17) I 4 Bronzi arrivati nel regno sottomarino, incontrano decine e decine di soldati Marina(alcune che usano come armi ernomi ancore), i bronzi li fanno tutti fuori con le loro tecniche.
Poi appare Sea Dragon che insieme a Tetis, gli spiega tutto ci che successo, di Atena, del diluvio, della 7 colone, della Main Braid Winner, di Poseidon.

18) Nel manga quando Baian colpisce il bronze le sue tecniche sono pi spettacolare, si vedono per esempio grandi colonne di vento che travolgono Seiya.

19) Nel manga quanto Tetis tenta di bloccare Kiki con l'armatura di libra, Kiki li lancia addosso decine di massi con la psicocinesi, che Tetis frantuma facilmente.
Nell'anime la scena e simile, ma nel manga Kiki f varie boccacce assenti nell'anime, inoltre i massi nel manga esplodono sotto i colpi di Tetis ben visibili, nell'anime si vedono soltanto i massi che si frantumano, niente colpi.

20) Nel manga quando Io di Scylla usa le bestie, l'immagine delle bestie che appare di volta in volta sono molto pi grandi rispetto all'anime: il serpente, il lupo, l'orso, l'insetto, ecc...che appaiono nel manga sono enormi.
Nell'anime invece sono dimenzioni normali.

21) Nel manga durante il duello tra Shun e Io, viene mostrato un flashback di Shaka che dona il suo sangue per produrre la V2.

22) Nel manga c' una scena durante lo scontro tra Shiryu e Crisaore, dove il General ferisce il bronze con la lancia procurandoli dei tagli da cui fuoriescono diversi schizzi di sangue, nell'anime la scena uguale, ma non ci sono gli schizzi di sangue.

Volume 16 e 17

1) Nel manga quando Crisaore viene ucciso da Shiryu, si vede un img dove alcuni simboli indiani e induisti che vanno in pezzi, nell'anime questa img non c'.

2) Nel manga si vede Kanon e Sorrento che chiaccherano, sullo sfondo si vedono dei templi.

3) Nel manga quando Ikki appare davanti a Lemuri, parla del duello con Saga alle 12 case, di come il bronze sia ritornato a nuova vita, nell'anime non c' questa scena.
Nel manga inoltre viene mostrata una scena dove Lemuri ha gli occhi rossi, inniettati di sangue. Sempre nel manga, quando Ikki colpisce l'illusione di Shun, si vede Lemuri che perde sangue.

4) Nel manga Ikki f vedere a Lemuri un illusione di s stesso, cio Lemuri davanti a Lemuri, come s fosse davanti ad uno specchio, ci impaurisce Lemuri perch il Lemuri illusione gli chiede di ucciderlo senza piet. Nell'anime la scena non c'.

4) Nel manga quando Shiryu e anche Ikki distruggono la loro rispettiva colonna, viene mostrato che subito dopo inizia a piovere, essendo che la colonne non sorreggono pi il soffitto dei mari.

5) Nel manga quando Isaak parla del mostro di Kraken, viene mostrato un mostro che affonda una galeone.

6) Nel manga quando Isaak e Hyoga parlano durante il flashback dell'addestramento, nel cielo viene mostrata un aurora boreale, anche vari panorami della siberia ghiacciata. Durante questo flashback viene mostrata anche un img dal Pope

7) Nel manga quando Hyoga si acceca un occhio, per espiare il suo debito con Isaak, poi per tutto il duello si vede l'occhio che cola sangue di continuo.
Nell'anime il sangue all'occhio dura poco, dopo un p si vede solo Hyoga con un occhio chiuso, senza sangue.

8) Durante il duello di Isaak e Hyoga, durante un attacco, viene mostrato un Cigno congelato nel ghiaccio.

9) Quando i gold saint decidono di andare nel tempio di Poseidon, viene mostrato che non possono, tutta la parte tra manga e anime uguale trannne per un dettaglio, dove si vede il prugnasecca Dohko che gli brilla gli occhi, nell'anime Dohko con gli occhi brillanti non c'.

10) Nel manga quando Kanon si toglie l'elmo, dal cielo cade un fulmine.

11) Nel manga quando Kanon usa il Golde Triangle spiega il Triangolo delle bermide, si vede un luogo simile all'Another dimension dove per gallegiano aerei, navi, costruzioni, case, galassie, pianeti, ecc...nell'anime la scena pur assomigliandosi, molto meno evocativa, nel manga f pi effetto. Sempre nel manga si vede Ikki che galleggia in mezzo alle stelle, mentre nell'anime si vede solo Ikki che sparisce.

12) Nel manga viene mostrata un img dove c' Poseidon, sotto di lui i 7 Genrral, sotto i 7 General Titis con decine di soldati Marine.

13) Nel manga quando Shaina attacca Poseidon, c' una scena dove si vede Shaina che sbatta al suolo, perde vistosamente sangue a causa del potere di Poseidon, nell'anime viene solo mostrato che dalla fronte di Shaina cola un p di sangue.

14) Nel manga durante lo scontro tra Sorrento e Shun, viene mostrato come Aldebaran del Toro si sia salvato dal duello nell'ospedale. In pratica dopo che il gold cloth del Toro ferma Sorrento, si vede Aldebaran senza cloth che sta per essere colpito da Sorrento, ma arriva Saori(che indossa un lungo mantello) che ferma lo scontro, decide di andare con Sorrento al tempio dei mari.

15) Nel manga in una scena, quando Sorrento suona il flauto viene mostrato dietro le spalle del musico, la madonna con ges bambino in braccio e degli angioletti intorno(simboleggia la pace e il bene), poi affianco si vede la stessa img ma dove per dietro il musico appare uno scheletro vestito da un lungo mantello nero(simbologia della morte).
Sempre ne manga, quando Sorrento usa i suoi attacchi musicali, si vedono tante fate aquatice nude che volano nell'aria, nell'anime uguale, ma le fate acquatiche nel manga appaiono in molte pi scene rispetto all'anime, almeno in tre scene in pi.

16) Nel manga quando si vede il flashback di Kanon e Saga(buono) che stanno litigando, perch Kanon tenta Saga al lato oscuro, si vede sullo sfondo il Santuario e le 12 case.
Nell'anime invece stanno in un luogo roccioso, il Santuario e le 12 case non ci sono.

Volumi 18-19-20

1)Nel manga quando vengono mostrate le 7 Scale e la Scale di Poseidon, sotto di loro c' una scritta scolpita di come si chiama l'armatura e cosa rappresenta, nell'anime le scritte non ci sono.

2) Nel manga viene mostrata un img dove c' Kanon in piedi che guarda l'orizzonte e il mare, f il megalomane (stile Saga XD), il luogo in questione Cap. Sunion (nell'anime la scena c' ma non avviene a cap. sunion, ma in un luogo non ben definito).

3) Nel manga Poseidon dice una frase (bisognerebbe rivedere i dialoghi in originale dell'anime per vedere se lo dice anche l) parecchio importante , dove dice che lui ed Atena ai tempi del mito hanno fatto una guerra sacra per la conquista dell'Attica e di tutta la Grecia, poi si sono affrontati in brevi scaramucce successive, poi niente pi per molti milleni. Durante questo discorso vengono mostrati dei templi dell'antica grecia.

4) Nel manga Seiya vestito di gold cloth f un discorso assente nell'anime, parla degli esseri umani e della vita, durante questo discorso lo si vede in mezzo ad un campo fiorito dove c' il cielo stellato e vari templi antichi.

5) Nel manga quando i 3 bronzi usano la prima volta le armi di Libra contro la colonna principale la Main B. W., si vede un esplosione tipo Galaxian Explosion, cio un esplodione dove si vedono dei pianeti frantumarsi.

6) Nel manga quando Seiya, Hyoga e Shiryu attaccano(in questa fase della storia) praticamente in ogni scena di attacco appare alle loro spalle un Pegasus bianco o un Dragone o un Cigno, nell'anime ci sono, ma in alcune scene non appaiono.

7) Nel manga quando Seiya penetra nella colonna, viene detto chiaramente che ha superato la velocit della luce, compiendo un miracolo, nell'anime mi pare non si faccia menzione del superamente della velocit della luce (almeno nel d.storico)

8) Nel manga quando Ikki tenta di fermare Posedion, il dio lo avvolge in una luce simile ad una fiamma, che f urlare Ikki dal dolore, nell'anime si vede solo ikki sbalzato in aria dal potere del dio, che poi ricade al suolo.
In una scena si vede Sorrento che ripensa all'esercito di poseidon, si vedeno i 7 general, i soldati, tetis, poseidon,ecc..nell'anime questo pensiero di Sorrento non c'.

9) Nel manga durante la parte finale si vedono in varie angolazioni e panorami, il tempio di Poseidon, i suoi dintorni.

10) Nel manga viene detto chiaramante (nell'anime mi sembra di no), che l'anfora di Atena pu sigillare al suo interno lo spirito di un dio, che quell'oggetto si chiama "vaso di Atena".

11) Nel manga quando Poseidon lancia il tridente contro Atena, Kanon che lo blocca facendosi trafiggere al petto, in questa scena il sangue molto abbondante, fuoriesce copiosamente dalla ferita di Kanon.
Nell'anime Seiya che blocca il Tridente, ed il sangue quasi assente, molto molto meno rispetto al manga. Inoltre nel manga durante lo scontro finale, si vedono varie volte, delle grandi colone che crollano per via di un terremoto.
Nel manga, quando Tetis salva Julian dal maremoto che distrugge il santuario marino, racconta che da piccolo Julian l'aveva salvata, lei era un pesce bellisimo che si era arrenato sulla spiaggia, il piccolo julian l'aveva riportata nel mare.

14) Nel manga si vede Julian e Sorrento(che suona il flauto) su una spiaggia con il sole al tramonto, decino di andare in giro per il mondo a fare beneficenza per le tantissime vittime dei maremoti che si sono verificati.

15) Nel manga si vede alla fine che la spiaggia nei pressi di Cap.Sunion, dove Julian vede un pesce morto(si tratta di Tetis), lo prende in mano, lo rimette nel mare, dicendoli di ritornare al mare(piangendo).

16) Nel manga durante la parte iniziale della saga di Hades si vedono Nachi, Ichi che durante una notte stellata parlano con dei soldati del Santuario( viene mostrato vari panorami del santuario), nell'anime questa pezzo non c'.

17) Nel manga quando la grande figura nera incapucciata decapita Atena, viene mostrata la testa di Saori sanguinante al suolo. Nell'anime la testa non viene mostrata.

18) Nel manga viene mostrata una scena dove i bronzi minor (Jabu e compani), trvano dei soldati del santuario morti, poi appaiono delle figure nere incapucciate, 6 o 7, che si rivelano essere degli orrendi zombie. I bronzi gli sconfiggono con le loro tecniche, quando lo fanno gli zombie si riducono in polvere.

19) Nell'anime tutte le scene in cui Aphrodite con surplice lancia la Piranha Rose sono realizzata con poche rose, tipo 10 rose al massimo.
Nel manga invece le rose nere lanciate da Aphrodite sono centinaia.

20) Nel manga c' una scena dove Shaina insieme a dei soldati sta nel cimitero dei saint, parlano delle tombe dei saint morti durante la precedente guerra sacra, tra le tante tombe ci sono i nomi di alcuni silver saint come Jose, Helga, ecc...

21) Il duello tra Seiya e DM con Surplice nel manga un p pi lungo, nel manga Seiya colpisce DM con il Ryuseiken ed anche con un Rolling Crash.
Nell'anime tutta quella parte uguale, ma Seiya non usa il Rolling crash.
Inoltre nel manga quando DM o Aphro cadono al suolo o colpiscono una colonna, si vede che l'urto distrugge la colonna o danneggiano il paviemento. Nell'anime questi danni diciamo "ambientali", non ci sono.

22) Quando Niobe esplode, nell'anime hanno mostrato la scena sfocando il corpo in nero, nel manga invece si vede proprio il corpo di niobe che esplode.

23) Nel manga quando Saga sta all'interno della terza casa, viene mostrato un flashback di alcuni suoi ricordi degli avvenimenti del suo passato. Nell'anime il flashback non c'.

24) Nel manga viene mostrata una scena dove Kanon trafitto dalla SN di Milo sprizza sangue da tutto il corpo, nell'anime la scena uguale, ma gli schizzi di sangue sono decisamente pi piccoli rispetto al manga, molto pi piccoli.

25) Nel manga si vede all'interno della 4 casa(un ennesima illusione di Shaka), dove Saga, Camus e Shura galleggiano in mezzo alle stelle con sullo sfondo delle galassie, nell'anime questa illusione non l'hanno inserita, hanno messo tutte le altre ma questa l'hanno saltata.

26) Nel manga quando Saga distrugge l'illusione della grande statua di Buddha, si vede l'enorme statua andare in pezzi e crollare per poi sparire, nell'anime la scena della crollo della grande statua non c', si vede solo la statua che scompare.

27) Nel manga lo scontro tra Myu di Papilon e Mu, pi lungo che nell'anime.
Nel manga Mu e Myu si affrontano anche con i loro poteri psicocinetici, usando il teletrasporto, evitanto attacchi da ambo le parti, creando un vortice, ecc...questo pezzo del duello nell'anime non l'hanno inserito.

28) Nel manga e anche nell'anime viene mostrato una scena dove Shaina raggiunge la parte del cimitero dove ci sono le tombe dei gold, le trova alcune vuote, capisce che colpa di Hades se molte tombe sono vuote, che ha resuscitato alcuni saint morti nel passato, come alcuni gold. .
E' d ordine alle guardia di incendiare tutto il cimitero, per evitare che altri saints morti possano ritornare in vita, i soldati cos bruciano le tombe.
Nell'anime tutto simile tranne per la parte dove Shaina ordina di bruciare le tombe, ed i soldati che eseguono. Nell'anime si vede appena una scena (dopo) con Shaina e alcuni bronzi minori con delle fiaccole in mano, ma non si capisce il perch, a differenza del manga, dove viene dato ordine di incendiare il cimitero.
Tra le tante tombe dei gold, oltre alle lapidi con i nomi dei gold classici, come Saga, Camus, ecc..si vedono alcuni nomi di altri come Reon, Jan...ecc..

Volume 21-22-23

1) Nel manga quando gli spectre arrivano alla 5 casa, si vede un fulmine cadere dal cielo.

2) Quando Saga parla di Shaka, dice che lui la reincarnazione di Buddha, si vede un img di una statua del Buddha dorminete, nell'anime l'img di questa statua non l'hanno messa.

3) Nel manga quando Shaka parla del rosario, dice che stato creato dalle divinit del buddismo, anticamente, nell'anime la frase non presente.

4) Nel manga quando Shaka anniente il gruppo di spectre, si vedono gli spectre con le surplice totalmente distrutte, nell'anime gli spectre sono morti come nel manga ma le loro surplici sono solo danneggiate.

5) Nel manga si vede Saori in cima al Santuario, che cammina e passa davanti a dei bassorilievi stile grecia antica, nell'anime la scena non c'.

6) Nel manga nel flashback di Shaka piccolo, dove si vede il fiume Gange ed i morti che galleggiano su di esso, i morti si vedono meglio rispetto all'anime.

7) Nel manga quando lanciano A.Exclamation, poi si vede un enorme esplosione, simile al fungo nucleare di una bomba atomica.

6) Quando si parla dell'Athena Exclamation nel manga si vedono alcune img di un bassoriliveo di uomini della grecia antica, nell'anime questa img non l'hanno messa.

8) Quando Seiya riprende conoscenza dentro all'arena del Santuario dove Mu lo ha teletrasportato, incontra Shun e Hyoga, nel manga e nell'anime la scena simile, ma nel manga ci sono pi dialoghi.

9) Quando Shion usa il sangue di Atena per richiamare il god cloth di Atena e far evolvere i 5 bronze cloth da V2 a V3, il sangue nel manga molto pi accentuato, cio c' parecchio pi sangue rispetto all'anime.

10) Quando Radamantis sconfigge i 3 gold(Aiolia, Milo e Mu) al castello di Pandora, poi gli getta nell'ade, si parla della barriera di Hades che protegge il castello, che indebolisce i nemici di Hades ad 1/10.. Nell'anime non s n f menzione.

11) Nel manga quando i 4 bronzi incontrano Radamantis al castello di Pandora, Seiya lo attacca, ma Rada evita con facilit l'attacco. Subito dopo viene colpito da una scarica di energia, che si rivela essere altri spectre, per essere esatti i 3 Spectre che affronter Shiryu al muro del pianto. Questi 3 con dei colpi di energia mettono KO anche Shun, Hyoga e Shiryu. Seiya tenta un'altro attacco, ma viene bloccato dall'apparizione di un 4spectre, Valentine, che blocca il colpo di Seiya, poi scaraventa nel cielo il bronze.
Poi per oridne di Rada, i 4 si gettano nel pozzo dell'Ade, per raggiungere il regno dei morti. Con loro si vedono decine di spectre che entrano nel pozzo, intanto il castello inzia a crollare, anche Rada si appresta a gettarsi nel pozzo, Seiya si aggrappa a lui, cadendo insieme.

12) Nel manga durante la spiegazione dell'8 senso, si vede la statua del Davide di Michelangelo.

13) Nel manga quando il castello crolla, si vede proprio tutto il Castello andare in pezzi e crollare, nell'anime si vede crollare in parte.

14) Nel manga quando Seiya e Shun arrivano all'Acheronte, si vede un img del fiume simela al mare, enorme, che si perde all'orizzonte, questa img nell'anime non rende quanto al manga, nel manga infatti si ha l'impressione di vastita e imponenza, nell'anime no.

15) Nel manga gli spiriti nudi che stanno sulla riva dell'Acheronte sono molto pi numerosi rispetto a ci che hanno mostrano nell'anime.

16) Nel manga nel duello tra Seiya e Caronte, lo spectre attacca con il suo remo almeno due volte in pi rispetto all'anime.
La seconda tecnica di Caronte, nel manga realizzata differentemente rispetto all'anime. Nell'anime l'hanno fatto come una specie di sfera di energia, nel manga un enorme vortice d'acqua.

17) Quando Caronte, Seiya e Shun arrivano sulla sponda dell'inferno, nel manga viene mostrata una spece di img panoramica del luogo dove sono arrivati, un luogo roccioso, oscuro con grandi rocce che sembrano quelle dei cinque picchi(Goro ho), nell'anime questa panoramica non c'.

18) Nel manga quando incontrano Lune, lo spectre ha un enorme libro dove c' scritto una frase in latino. Inoltre nel manga il tempio del Giudizzio molto pi imponente rispetto all'anime.
In questa parte ci sono alcune piccole scene, dove Lune batte il martello da giudice per es., oppure viene mostrata la sua scrivania, con fogli di carta, penne, inchiostro, pagine scritte, ecc...che nell'anime non l'hanno messe.

19) Quando nel manga Lune riduce in pezzi Marchino e poi Shun(un illusione) usando il Fire Whip, si vede proprio i corpi andare in pezzi, i pezzi del corpo sul paviemento, nell'anime la scena meno cruenta, i pezzi del corpo non sono mostrati.
Anche quando viene mostrato il lago di fuoco, nel manga la scena resa meglio.

20) Nell'anime quando Lune corre nella valle del vento, portando con s l'elmo di Shun, la scena nel manga differente per un dettaglio, cio nel manga Lune porta con s la testa di Shun, che cola sangue. Sempre nel manga si vede la testa di Shun parlare e dare ordini a Lune.

21) Nel manga viene mostrata una panoramica della valle del vento, e del retro della tempio del giudizzio, tale panoramica di tutto quel luogo nell'anime assente. Inoltre nel manga nella valle del vento, si vede un forte vento che soffia di continuo sul posto, nell'anime il vento quasi assente.

22) Nel manga la scena della G.E. di Kanon che uccide i 6 spectre, fatta meglio, infatti si vedono i pianeti che esplodono e gli spectre che vengono ridotti in pezzi.

23) Le scene in cui Cerbero divora le anime dei morti, nel manga sono pi cruente, in quando si vedono le anime perdere sangue e urlare dal dolore mentre vengono divorate, mentre altre anime fuggono da Cerbero. Inoltre nel manga la bocca delle teste di cerbero pi mostruosa, ci sono per esempio alcuni denti grandi quanto met Seiya.

24) Quando Pharaon usa la sua tecnica, si vede il petto di Seiya che si squarcia e il cuore sanguinante esce dal suo petto, volando in aria con tanto di vene e arterie e sangue a fiumi, nell'anime il petto squarciato e il cuore che esce fuori non l'hanno messo.

25) Quando Orfeo mette KO Seiya e Shun con il suo attacco, nel manga la scena resa meglio, il vento con tantissimi fiori e petali che investe Seiya e Shun, decisamente pi bello nel manga, rispetto all'anime, nel manga sembra una vera tempesta di fiori.

Volume 24-25-26-27-28

1) Nel manga i due dragoni di pietra che ornano la giudecca, sono di dimenzioni pi grandi rispetto all'anime.

2) Nel duello tra Pharaon e Orfeo c' una scena dove si vede il cuore sanguinante di Pharaon che esce dal petto squarciato dello spectre, in modo simile a Seiya. La scena nell'anime simile, ma niente cuore che esce dal petto.

3) Quando Orfeo uccide Pharaon, nel manga si vede un'altra bella tempesta di fiori, nell'anime la tempesta di vento e fiori non resa bene come nel manga.

4) Nel manga quando Orfeo viene colpito da Rada, si vede il silver che perde sangue, nell'anime la perdita di sangue non presente.

5) La scena in cui Orfeo riducce in pezzi il corpo di Hades con i suoi fili, nel manga viene mostrato pi dettagliatamente, si vede Hades avvolto dai fili, poi il suo corpo fatto in pezzi, poi scompare.
Nell'anime la scena meno dettagliata e pi rapida.

6) Nel manga quando lo spectre Rock attacca con la sua tecnica, i massi che lancia contro Kanon, Shiryu e Hyoga sono almeno una ventina se non di pi, nell'anime si vedono solo 5 o 6 massi.
Inoltre quando Shiryu uccide lo spectre, si vede parte della surplice andare in pezzi.
Anche quando Hyoga uccide lo spectre Ivan con il DD, si vede dei pezzi di surplice dello spectre che volano in aria, nell'anime la cosa non presente.

7) La palude nera, nel manga molto pi grande rispetto all'anime. Si vede un luogo simile ad un grande lago nero circondato da della montagne. Nell'anime il posto sembra pi piccolo.
Inoltre nel manga alla 5 prigione, si vedono molte pi anime che bruciano nelle tombe di fuoco, nell'anime molte meno, si vedono tantissime tombe, ma la sofferenza delle anime stata ridotta a poche img.

8) Nel manga si vede un flashback di Pandora piccola, insieme a Ikki e Shun neonata, ed intorno a lei galleggiano tanti neonati nudi(che simboleggiano Hades), nell'anime la scena non presente.

9) Nel manga si vede una scena dove c' Ikki con la catena di Shun, tale scena nell'anime non l'hanno messa.

10) Nel manga quando Ikki colpisce Shun posseduto con il suo pugno, si vede molto sangue, molto di pi rispetto all'anime.

11) Nel manga i volti che spuntano nel ghiaccio del Cocito sono molto pi brutti nel senso che sono fatti in modo da dare veramente l'impressione di sofferenza, nell'anime no, sembrano i volti della 4 casa.

12) Nel manga il mostro che fuoriesce dal corpo di Shun, durante l'incubo di Seiya, uguale all'anime, ma di dimenzioni decisamente pi grandi.

13) Nel manga lo scontro tra Valentine e Seiya simile all'anime, tranne per un dettaglio, cio Seiya uccide lo spectre con una scarica di calci, che gli frantumano la surplice e lo devastano.
Inoltre la tecnica di Valentine nel manga resa meglio rispetto all'anime, sembra un tempesta di luce che colpisce Seiya.

14) Nel manga quando Radamantis colpisce Kanon senza armatura, si vede tantissimo sangue che sprizza fuori dal corpo di Kanon, nell'anime il sangue invece poco.

15) Nel manga la GE di Kanon con cui uccide s stesso ed anche Radamantis, molto pi imponente rispetto all'anime.
Si vede lo spazio stellato, una grande luce, tanti pianeti che si frantumano.
Nel manga vengono inoltre mostrati brevi img di alcuni luoghi dell'inferno, che nell'anime non vengono mostrati, come ad esempio un lungo corridoio roccioso con vari scheletri di animali.

16) Nel manga la superdimensione realizzata molto meglio rispetto all'anime, ci sono pi dettaglie, come pianeti, galassie, meteoriti, asteroidi, ecc... sembra uno spazio sconfinato.

17) Nel manga quando Shiryu lotta contro i 3 Spectre al muro del pianto, c' decisamente pi sangue, cio le varie ferite di Shiryu o le ferite degli spectre, sono molto pi sanguinanti rispetto all'anime, dove la presenza di sangue stata molto diminuita.

18) Nel manga il Tempio di Thanatos viene mostrato molto meglio rispetto all'anime, cos come le ninfe, nel manga sono almeno 3 o 4 in pi.

19) Nel manga viene mostrato un flashback del passato di Seika, sorella di seiya, che nell'anime non viene mostrato, un flashback di quando lei viveva a Rodorio.

20) Nel manga, anche nel caso del duello di Thanatos e i 5 bronzi, il sangue decisamente pi presente rispetto all'anime dove il sangue stato decisamente diminuito. Inoltre nel manga nell'elisio si vedono pi strutture e costruzioni, come piccoli templi all'orizzonete, cose simili.

21) Quando Jabu, Shaina, Kiki, Marin e gl'altri bronze minor, difendono Seika dall'attacco di thanatos, l'esplosione generata dal colpo di Thanatos pi grande nel manga rispetto all'anime,

22) La scena in cui arrivano i 5 gold cloth nell'Elisio nel manga decisamente pi bella rispetto all'anime.

23) Nel manga sia l'obelisco sia la statua di Hades, sono pi grandi rispetto all'anime. Basandoci sulle img tra manga e anime, le dimenzioni sono almeno doppie nel manga(l'obelisco con la statua enorme e imponente).

24) Anche nel caso del duello finale di Atena, Seiya i 4 bronzi contro Hades, nell'anime il sangue stato decisamente diminuito rispetto al manga dove c' decisamente pi sangue, molto di pi.

25) Nel manga vengono mostrati alcune img assenti nell'anime, per esempio quando Atena parla delle guerre, si vedono degli eserciti con dei cannoni e fucili che si affrontano. Inoltre nel manga il mausoleo di Hades, sembra un luogo vastissimo, molto pi vasto rispetto a ci che appare nell'anime.

28) Nel manga la scena delle sfere di luce generate da Atena per proteggere i 5 bronzi che poi volano in aria, fatta molto meglio rispetto all'anime.

27) Nel manga alla fine si vede Seiya con indosso la god cloth che di spalle cammina verso il cielo, poi di seguito le 5 costellazioni dei 5 bronzi.

PS: tengo a precisare che ci sono sicuramente delle piccole scene presenti nel manga e assenti nell'anime che sicuramente mi saranno sfuggite, quindi sicuro qualcosina manca, quindi l'elenco sopra quasi completo, tranne qualcosina.
PS 2: una seconda precisazione, nel manga ci sono in alcuni punti tanti dialoghi assenti nell'anime.
PS3: Durante il manga Kurumada in alcuni punti riporta delle brevi poesie famose cinesi e giapponesi.
Canc-Carlo

Non Marin ha spiegare a Seiya cosa sono i Saint, ma un pope (cioe un prete ortodosso) ai due turisti in piazza Syntagma.

Ah! La rivista letta da Seiya Shoen Jump!
Suikyo

Quote:
Non Marin ha spiegare a Seiya cosa sono i Saint, ma un pope (cioe un prete ortodosso) ai due turisti in piazza Syntagma


Si, aggiungo alla lista, nella parte finale si vede infatti un prete ortodosso nella citt di atene che spiega ai due turisti cosa sono i saints.

Invece in quella scena Marin vuole vedere s Seiya pronto per affrontare Cassios, parla di Cosmo.
BuRn!

Re: Le parti del manga classico non presenti nell'anime.

Suikyo wrote:

Inoltre a differenza dell'anime, pi volte viene mostrato il Sacerdote(Saga buono presumibilmente) che sta nel pubblico cio in mezzo a numerosi soldati del santuario, che commenta il duello insieme a Marin e Shaina e c' pure Aiolia(senza cloth).


Molto interessante questa parte, sarebbe stato bello vedere questa scena anche nell'anime Peccato!
Suikyo

aggiunto anche le scene del volume 3, domani ne faccio qualche altro.
Suikyo

aggiunto anche le scene del volume 3, domani ne faccio qualche altro.
Ioria79

E' bello questo topic, anche per fare il punto sull'argomento e cercare di capire i motivi di alcune scelte!
Suikyo

Aggiunge le parti del manga assenti nell'anime del volume 4 e 5.
The Darkness Apsu

Re: Le parti del manga classico non presenti nell'anime.

Suikyo wrote:

1) Hyoga riceve una lettere dal Sacerdote che gli affida il compito di uccidere i saints alla GW, perch stanno combattendo senza un ordine dal Santuario. Viene detto che usare il Cloth e i poteri dei Saint per scopi personali, vietato.

questa scena c' nell'anime mi pare...
Aiolos87

Molto interessante come topic
Suikyo

Aggiunti le parti del volume 6 e 7.

Quote:
1) Hyoga riceve una lettere dal Sacerdote che gli affida il compito di uccidere i saints alla GW, perch stanno combattendo senza un ordine dal Santuario. Viene detto che usare il Cloth e i poteri dei Saint per scopi personali, vietato.


Nell'anime riceva una lettere per partecipare alla GW, nel manga la lettera e del Santuario, che gli ordina di uccidere gl'altri saint.
Cavaliere di Gemini

Anche se un po' OT, posso chiedere di aggiungere di tanto in tanto i dialoghi di quelle parti maggiormente modificate nell'anime dal nostro DS? Cos per chi, come me, non ha letto il manga classico le differenze sarebbero pi chiare (mi riferisco per esempio ai casi pi discussi anche qui in forum: discorso Fish-bellezza, Camus vs Hyoga, Shaka e il monologo alla sesta Casa dove nel nostro doppiaggio non si fanno mai riferimenti al buddismo ecc...)

-Cavaliere di Gemini-
Suikyo

Quote:
Anche se un po' OT, posso chiedere di aggiungere di tanto in tanto i dialoghi di quelle parti maggiormente modificate nell'anime dal nostro DS? Cos per chi, come me, non ha letto il manga classico le differenze sarebbero pi chiare (mi riferisco per esempio ai casi pi discussi anche qui in forum:


Non che non voglia, ma dura, ci vuole tempo per riportare tanti dialoghi, cmq ti accontenter, quelle scene principali come Fish-bellezza, Camus vs Hyoga, Shaka e il monologo alla sesta Casa, cose simili, riporter i dialoghi
Suikyo

Postate le parti del volume 8.

Domani n faccio altre.
Cavaliere di Gemini

Suikyo wrote:
Quote:
Anche se un po' OT, posso chiedere di aggiungere di tanto in tanto i dialoghi di quelle parti maggiormente modificate nell'anime dal nostro DS? Cos per chi, come me, non ha letto il manga classico le differenze sarebbero pi chiare (mi riferisco per esempio ai casi pi discussi anche qui in forum:


Non che non voglia, ma dura, ci vuole tempo per riportare tanti dialoghi, cmq ti accontenter, quelle scene principali come Fish-bellezza, Camus vs Hyoga, Shaka e il monologo alla sesta Casa, cose simili, riporter i dialoghi


Grazie. Comunque mi accontento anche di un paio di battute, roba che prende al massimo qualche vignetta di manga. Seleziona tu le parti pi adatte, anche in base ai cambiamenti del DS

-Cavaliere di Gemini-
Aldebaran

Complimenti per il lavoro Suikyo
Suikyo

Aggiunte le parti dei volumi dal 9 al 13.

Cav. dei gemelli, il monologo di Shaka credo che intendi quello...ma s non quello dimmi quale intendi che lo posto, perch Shaka nel manga parla parecchio , n f di monologhi
Suikyo

Aggiunti le parti del volume 14 e 15.
ryogascorpio

curiosit: voi come considerate le aggiunte dell'anime non presenti nel manga?
Come dei filler? Dunque inutilizzabili nella valutazione dei rapporti di forza tra personaggi?

Oppure come variazioni/integrazioni comunque autorizzate dal kuru e quindi con la stessa dignit del manga stesso?
Suikyo

Quote:
oppure come variazioni/integrazioni comunque autorizzate dal kuru e quindi con la stessa dignit del manga stesso?


Questa.
Infatti c' pure un intervista dove uno che ha lavorato alla realizzazione dell'anime, dice che le aggiunte dell'anime, sono stati visionate e autorizzate da Kurumada. Quindi sono aggiunte e variazioni ufficiali.
Cavaliere di Gemini

Grazie Suikyo!

Per quanto riguarda Shaka non mi riferivo a quella parte (che tutto sommato uguale al nostro DS): intendevo la parte dove nell'anime italiano Virgo inizia a dire che lui "messaggero tra la terra e il cielo", "guardiano della porta eterna" ecc che mi pare siano frasi create apposta per censurare i riferimenti buddisti. O anche nel manga c' la stessa censura?

Per gli altri due dialoghi: Camus non sembra cos "geloso" dell'allievo e Fish, se quello tutto, sembra sia stato estremizzato dal DS. Certo, non bastano solo le parole, c' da vedere anche i visi, le pose, i movimenti ecc...per fare un esempio: nel G, Fish non sembra lo stesso personaggio doppiato da Carabelli: per lui (cos come per Eris) la bellezza un ideale molto pi elevato rispetto al banale "hai deturpato la mia bellezza". Per fare un paragone opposto, DT eccentrico in tutto: parole, movenze, smorfie ecc...

-Cavaliere di Gemini-
Suikyo

Aggiunti le parti del volume 16 e 17.

Quote:
Per quanto riguarda Shaka non mi riferivo a quella parte (che tutto sommato uguale al nostro DS): intendevo la parte dove nell'anime italiano Virgo inizia a dire che lui "messaggero tra la terra e il cielo", "guardiano della porta eterna" ecc che mi pare siano frasi create apposta per censurare i riferimenti buddisti. O anche nel manga c' la stessa censura?


Ah Ok.
Nel manga dice:


Tenjo Tenga Yiuga Dokuson.
Shaka quando naque pronuncio questa frase, che signifia non c' persona pi preziosa di lui a questo mondo.
Ikki le tue capacit confrontate alla mie sono come quelle di una scimmia che sta sul palmo del divino Buddha, che non pu sfuggire in nessun modo ad esso


Shaka parlava gi da appena nato , miiiiiiiiiinchia
La frase pronuciata da Shaka appena nato, un riferimento al Buddha, infatti una frase con cui nella religione buddista si indica il sommo illuminato il Buddha.
In pratica con quella frase Kurumada velatamente(anzi mica tanto velatamente) ci dice che Shaka Buddha, un buddista giapponese quando sente quella frase capisce subito cosa significa.
Lampo del Drago

Se la menava gi da neonato  
Aldebaran

Anzich nato con la camicia nato con i prosciutti
Scorpione

Suikyo wrote:

Shaka quando naque pronuncio questa frase, che signifia non c' persona pi preziosa di lui a questo mondo.


Nell'edizione italiana, avrebbero potuto cambiare la frase riportando un'aulica citazione dal Marchese del Grillo.
https://www.youtube.com/watch?v=7...qjs&feature=youtu.be&t=74
Suikyo

Aggiunte le parti del volumi 18-19-20
Suikyo

Aggiunte le parti del volumi 21-22-23
Suikyo

Inserite le parti dal volume 24 al 28. Fine.

Ora se volete potete commentare, pareri, pensieri e cose simili su questa parti del manga assenti nell'anime.
Aiolos87

Suikyo non hai saltato le differenze dello scontro con le due Athena Exclamation dove  nel manga si oppone solamente Shiryu l'unico dei Bronzes presenti a differenza dell'anime dove ci sono anche Seiya , Hyoga e Shun ?
Suikyo

Quote:
Suikyo non hai saltato le differenze dello scontro con le due Athena Exclamation dove nel manga si oppone solamente Shiryu l'unico dei Bronzes presenti a differenza dell'anime dove ci sono anche Seiya , Hyoga e Shun ?


Si, non lo messa perch quella parte pi una "differenza" che una cosa che mancanza.
Cmq simile, anche nei dialoghi e nello svolgimento, l'unica appunto "differenza" che invece del solo Shiryu ci sono tutti 4 i bronzi.

Cmq ho aggiunto due altri punto che riporto anche qu, che men'ero dimenticato.


* Nel manga e anche nell'anime viene mostrato una scena dove Shaina raggiunge la parte del cimitero dove ci sono le tombe dei gold, le trova alcune vuote, capisce che colpa di Hades se molte tombe sono vuote, che ha resuscitato alcuni saint morti nel passato, come alcuni gold. .
E' d ordine alle guardia di incendiare tutto il cimitero, per evitare che altri saints morti possano ritornare in vita, i soldati cos bruciano le tombe.
Nell'anime tutto simile tranne per la parte dove Shaina ordina di bruciare le tombe, ed i soldati che eseguono. Nell'anime si vede appena una scena (dopo) con Shaina e alcuni bronzi minori con delle fiaccole in mano, ma non si capisce il perch, a differenza del manga, dove viene dato ordine di incendiare il cimitero.
Tra le tante tombe dei gold, oltre alle lapidi con i nomi dei gold classici, come Saga, Camus, ecc..si vedono alcuni nomi di altri come Reon, Jan...ecc..

* Durante il manga Kurumada in alcuni punti riporta delle brevi poesie famose cinesi o giapponesi.
       ICavalieriDelloZodiaco.net Forum Index -> Il mondo dei Cavalieri
Page 1 of 1
Create your own free forum | Buy a domain to use with your forum