Archive for ICavalieriDelloZodiaco.net Il forum dedicato al mondo leggendario de I Cavalieri dello Zodiaco e a tutti gli spin-off del marchio Saint Seiya
 


       ICavalieriDelloZodiaco.net Forum Index -> Topic scherzosi
Wyvern no Rhadamanthys

stranezze dell'anime su italia 1

voglio aprire questo topic per una ragione particolare....non mi era mai capitato di seguire le puntate dei cavalieri con l'attenzione con la quale le sto seguendo ora....e mi sto accorgendo di molte "incongruenze "chiamiamole così ke ci sono in qst splendido anime....vorrei proporre a tutti voi di postare qui di seguito tutte le stranezze dell'anime ed inizierò io:
1)nello scontro fra Sirio e Pegasus Crystal parla di un'arte di combattimento chiamata contraddizzione ma le parole ke pronuncia non hanno assolutamente alcun senso.....
2)Anke ammettendo ke tra i poteri dei cavalieri figuri quello di far nevicare....come è possibile ke Cigno nero faccia scendere una neve di colore nero????quella non è neve....è minerale...
3)la più bella fra le disattenzioni forse....durante l'inseguimento ai cavalieri oscuri,al porto Sirio compare dalle profondità del mare ma.....sorpresa!è completamente asciutto....anke ammettendo ke indossi degli abiti particolari ke si asciugano all'istante....non può venir fuori dal mare(acqua salata)ed avere i capelli in perfetto ordine ed asciutti.......

ne avete trovato delle altre???
Abel

Quella che mi piace di più fra quelle che hai detto è indubbiamente che "la lancia per spezzare lo scudo deve essere lanciata con una velocità pari alla massa dello scudo stesso"         Ma che vuol dire ahhahah
Goldsaint85

alla guerra galattica forse hyoga non si era scongelato del tutto il cierviello  
unicorno

Quella detta da cristal e una cacchiata bella e buona, pero forse voleva dire un altra cosa che evidentemente o e stata doppiata male oppure spiegata male!!

in verita se la lancia viene lanciata perpendicolare formando un angolo di 90 gradi tra la lancia e lo scudo ci sono  probabilita che lo scudo possa sfondarsi perche la lancia esprime la sua massima potenza appunto perche e perpendicolare allo scudo.
Se la lancia forma un altro tipo di angolo tipo 70 gradi da un lato e 110 dall altro rispetto alla base dello scudo e naturale che la potenza diminusce se lanciata con la stessa forza della prima, perche non e perpendicolare.

Esempio lampante:
Prendete un coltello e una tavoletta di legno, mettete la tavoletta su un piano e date un colpo perpendicolare sulla tavoletta col coltello.
Poi provate a farlo di nuovo colpendo leggermente di lato, forse nemmeno penetra il coltello nella tavoletta....

e questo cio che cristal voleva spiegare secondo me, voi che ne dite?
fa.gian.

Nella Perfect Edition si spiega esattamente il discorso:

Il termine "Contraddizione" in cinese si scrive con gli ideogrammi di "lancia" e "scudo", proprio in virtù della leggenda di cui si parla nell'episodio

Non ci sono deliranti spiegazioni fisiche, IMHO le hanno messe nel DS italiano per mero errore (fretta, superficialità, richiesta della committenza.... vai a saperlo)

Quindi il discorso italiano di Crystal è solo un minestrone tra la versione originale mal tradotta, e una buona dose di intraprendenza dell'adattatore
pancho

neve sporca

Non hai mai visto la neve sporca sul ciglio della strada?
Goldsaint85

un'altra cosa curiosa è che nel DS dragone nero dice di aver avuto anche lui un vecchio maestro   chi sarà (stato) maaai?  
pancho

black libra

Black Libra
Wyvern no Rhadamanthys

ahahahahhaha certo.....magari anke lui ugualke a yoda solo con le sopracciglia nere invece ke bianke....

certo la spiegazione di unicorno è perfetta,ma Crystal dice un'altra cosa,completamente sensa senso.....ma ki gli scrive le battute?Mughini?????
pancho

mughini

<<Perché lo scudo... visto dal punto di vista della lancia... in contraddizione... è come un tackle... di Monsieur Zebina... e l'impatto... della lancia... sullo scudo... io L'ABORRRRO!!>> Dice il saggio
Scorpius92

Sulla puntata di oggi
Andromeda riguardo alla valle dei morti:
"mi ricordo che mi ci portavano i miei genitori"
MA ANDROMEDA NON è ORFANO NELL'ANIME!!!!???
pancho

gite imperdibili

Scorpius92 wrote:
Sulla puntata di oggi
Andromeda riguardo alla valle dei morti:
"mi ricordo che mi ci portavano i miei genitori"
MA ANDROMEDA NON è ORFANO NELL'ANIME!!!!???

Per la serie, "Gite imperdibili"
Scorpius92

Una domanda:
Perche hyoga cjiama microcosmo quello di cigno nero??
Spero non perchè è balordissimo!  
Goldsaint85

è una questione di adattamento... il cosmo è detto inizialmente anche microcosmo.. un esempio che mi viene in mente è quello usato da mur nei confronti di sirio
Wyvern no Rhadamanthys

quella della valle dei morti rasenta il ridicolo......
Canc-Carlo

Scorpius92 wrote:
Sulla puntata di oggi
Andromeda riguardo alla valle dei morti:
"mi ricordo che mi ci portavano i miei genitori"
MA ANDROMEDA NON è ORFANO NELL'ANIME!!!!???


beh! tieni conto ke l'episodio è stato fatto prima della saga di hades, quindi all'epoca era possibile che fossero diventati orfani dopo la gita (kissà xkè proprio nella valle della morte! ke i genitori siano morti lì nell'anime?)
venom85

Certo che anche loro.. fare una gita nella valle della morte...
Poi è chiaro che qualcuno muore...
Aledileo

Scorpius92 wrote:
Sulla puntata di oggi
Andromeda riguardo alla valle dei morti:
"mi ricordo che mi ci portavano i miei genitori"
MA ANDROMEDA NON è ORFANO NELL'ANIME!!!!???
Beh questo non è affatto un errore! Essere orfani vuol dire aver perso i genitori, ma non viene mai detto quando.. E' probabile che siano morti quando Andromeda aveva già 3 o 4 anni, e poi siano andati all'orfanotrofio!

Anche i genitori di MIcene devono essere morti quando lui aveva almeno 6/8 anni, dato che tra lui e Ioria ci sono 6 anni.. Stessa cosa per la madre di Mur.. Tra l'altro, per quest'ultima coppia, niente vieta che esista, magari tra le montagne dello Jamir, una colonia di sopravvissuti di Mu!
pancho

insabbiato

Phoenix e Andromeda vanno anche al cimitero (mentre Pegasus gioca all'uomo insabbiato) quindi sanno di chi sono figli, ma a noi non è dato sapere

bonus: ah, e contiamo il flashback di Andromeda nella culla! Secondo me Phoenix era già abbastanza grande per accumulare ricordi infantili.
Wyvern no Rhadamanthys

infatti...ma il problema è ke........ehm.....come dire......oggettivamente.......NON PUOI PORTARE TUO FIGLIO DI 3 ANNI ALLA VALLE DLLA MORTE!!!!!!ihihihiihihihih è qui il dilemma....
Alexiel Mihawk

Scorpius92 wrote:
Sulla puntata di oggi
Andromeda riguardo alla valle dei morti:
"mi ricordo che mi ci portavano i miei genitori"
MA ANDROMEDA NON è ORFANO NELL'ANIME!!!!???


Si è orfano tanto che nel combattimento di Shaka contro Ikki si vede una scena in cui Ikki, che tiene in braccio uno Shun neonato, attraversa il deserto vicino a nuova Luxor [stendiamo un velo sia sul nome della città, che sui famosi deserti nipponici] per arrivare in città e cercare di salvare sè stesso e il piccolo Shun.

Comunque a parte tutto, primo Shun sarebbe stato troppo piccolo per ricordare il luogo e secondo.... No scusa tu hai due figlio e dove li porti in gita?? Nella valle della morte!! Ma sei da rinchuidere XD
Ryoga

Scorpius92 wrote:
Una domanda:
Perche hyoga cjiama microcosmo quello di cigno nero??
Spero non perchè è balordissimo!  

Mi sembra che nel primo OAV, la Dea Discordia, Shun parli ai bambini dell'orfanotrofio del microcosmo. Visto che i Cavalieri utilizzano il potere della loro costellazione che è dentro il loro corpo, è di per sè un "microcosmo" dentro il loro corpo.

Inoltre spesso viene paragonato il cosmo di Atena a quello di una galassia, innumerevoli costellazioni o dell'universo.
Smily

Alexiel Mihawk wrote:

Comunque a parte tutto, primo Shun sarebbe stato troppo piccolo per ricordare il luogo e secondo.... No scusa tu hai due figlio e dove li porti in gita?? Nella valle della morte!! Ma sei da rinchuidere XD


e per di più sbaglio o la valle non era neanche segnata sulla mappa? come ci sono arrivati? teletrasporto?
artemide

quqante cavolate del doppaggio...quello di crystla sullo scudo e lancia è impareggiabile!!!!!!!!!!!      
Alexiel Mihawk

Smily wrote:
Alexiel Mihawk wrote:

Comunque a parte tutto, primo Shun sarebbe stato troppo piccolo per ricordare il luogo e secondo.... No scusa tu hai due figlio e dove li porti in gita?? Nella valle della morte!! Ma sei da rinchuidere XD


e per di più sbaglio o la valle non era neanche segnata sulla mappa? come ci sono arrivati? teletrasporto?


Ma come smily è ovvio, sono andati a fare un pic nic nella zona e si sono ritrovati nella valle della morte, d'altro canto la mamma dei due fanciulli [perchè dubito che Kido li abbia mai portati da qualche marte] era un'appassionata di gas tossici e ogni tanto si portava i figli a fare gitarelle di carattere scientifico X°°°°D
Last

Ma noi sappiamo anche prima di Hades che Shun era orfano da piccolissimo, lo vediamo nel flashback di Ikki alla sesta casa
Smily

Alexiel Mihawk wrote:

Ma come smily è ovvio, sono andati a fare un pic nic nella zona e si sono ritrovati nella valle della morte, d'altro canto la mamma dei due fanciulli [perchè dubito che Kido li abbia mai portati da qualche marte] era un'appassionata di gas tossici e ogni tanto si portava i figli a fare gitarelle di carattere scientifico X°°°°D


Orco è vero!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Me n'ero dimenticata!!!!      
venom85

Last wrote:
Ma noi sappiamo anche prima di Hades che Shun era orfano da piccolissimo, lo vediamo nel flashback di Ikki alla sesta casa


E' il classico errore dell'Anime..
A morte gli infedeli Animisti (coloro che sostengono la superiorità dell'Anime)..
Last

In molte cose l'anime è superiore al manga...
Credo che x completezza bisognerebbe consultarli entrambi.
venom85

Tranquillo.. io sono un caso perso..  
Io preferisco il manga per l'opposto di tutti quei motivi per cui solitamente si preferisce l'Anime..
Spiegarlo richiederebbe un topic intero.. e almeno per il momento preferirei non dover rispiegare le motivazioni..
però se davvero ti interessano ti mando un lunghissimo PM ..
Last

Se nn ti disturba troppo fai pure sn sempre interessato alle opinioni degli altri
Canc-Carlo

anch'io preferisco il manga, sopratutto xkè trovo la storia molto più veloce e logica!
Last

Sia anime che manga hanno lati positivi e negativi
Aledileo

Canc-Carlo wrote:
anch'io preferisco il manga, sopratutto xkè trovo la storia molto più veloce e logica!
e sterile!
venom85

Sterile mica tanto..  
Un vecchio con 100 figli dici che è sterile..
Se fossero tutti così addio Viagra..
Wyvern no Rhadamanthys

anke io in generale preferisco i manga......nn è propriamente il caso dei cavalieri però ad esempio il più bel manga mai esistito,Devilman di go nagai è stato trasformato in un anime ridicolo......quindi io dico:Viva i manga...
Cancer Manigold

di Saint Seiya preferisco il manga, perchè l'anime della serie classica fa paura certo che se facessero anime di G e Canvas le cose per me cambierebbero....in genere preferisco gli anime, come Bleach, tranne per Naruto il cui manga è troppo bello
Wyvern no Rhadamanthys

discrepanza nei tempi:
Pegasus asserisce ke sia stato il vekkio gran sacerdote ad investirlo dell'armatura delle 13 stelle(si riferisce a lui kiamandolo sant' uomo.....)
ma poi phoenix afferma ke il suo maestro era cambiato dopo esserte stato al grande tempio ed aver conosciut6o il nuovo gran sacerdote tiranno....ma com'eè possibile questo????
phoenix e pegasus sono stati investiti piu o meno nello stesso periodo,come ha fatto Pegasus a conoscere il vekkio gran sacerdote???soprattutto poi qnd si viene a scoprire k la notte degli inganni è avvenuta 13 anni prima della scalata al tempio......quindi pegasus non puo aver conosciuto il vekkio gran sacerdote....al massimo ha conosciuto la paret buona di Saga......
venom85

Infatti Seiya ha conosciuto la parte buona di Saga.. ma l'Anime come al solito è una miniera di errori..
Ryoga

Pegasus pensa forse di aver conosciuto il vecchio Sacerdote, quando in realtà era la parte buona di Saga
Aledileo

Wyvern no Rhadamanthys wrote:
discrepanza nei tempi:
Pegasus asserisce ke sia stato il vekkio gran sacerdote ad investirlo dell'armatura delle 13 stelle(si riferisce a lui kiamandolo sant' uomo.....)
ma poi phoenix afferma ke il suo maestro era cambiato dopo esserte stato al grande tempio ed aver conosciut6o il nuovo gran sacerdote tiranno....ma com'eè possibile questo????
phoenix e pegasus sono stati investiti piu o meno nello stesso periodo,come ha fatto Pegasus a conoscere il vekkio gran sacerdote???soprattutto poi qnd si viene a scoprire k la notte degli inganni è avvenuta 13 anni prima della scalata al tempio......quindi pegasus non puo aver conosciuto il vekkio gran sacerdote....al massimo ha conosciuto la paret buona di Saga......

Dici bene, Wyvern no Radamantis! Non c'è nessun errore dell'anime!
Pegasus non sa assolutamente niente di Gemini, e delle sue metà buona e cattiva, quindi pensa giustamente che il Sacerdote che gli ha dato l'Armatura sia quello vecchio.. mentre era in realtà Gemini, il suo lato buono, quello che usava per mostrarsi in pubblico! E' ovvio che pensi sia stato il Vecchio, dato il comportamento ben diverso che Gemini ha avuto inquel momento, e quello che ha adesso contro di loro!
Wyvern no Rhadamanthys

infatti....è solo k nell'anime non fanno capire una mzza di niente...e ci sono persone ke lo guardano x la prima volta....tipo il mio cuginetto di 8 anni ke nn ci capiscono nulla e pensa k qst siano errori dell'autore.....
Goldsaint85

come ho detto altrove, io ho l'impressione che inizialmente volessero indicare il gran sacerdote che ha investito pegasus come il predecessore di arles, tant'è vero che gli fanno i capelli di un colore diverso rispetto saga..poi con l'evolversi della situazione è stato inevitabile riconoscere saga nel sacerdote che ha consegnato l'armatura a seiya
Last

Non è colpa dell'anime, quando hanno disegnato quegli episodi il manga nn c'era ancora arrivato a Saga quindi nn si sapeva a cosa si sarebbe arrivati
venom85

E' colpa dell'Anime perchè si inventarono le cose di sana pianta..
Se avessero lasciato le cose come nel manga non sarebbero arrivati a questi paradossi..
fa.gian.

venom85 wrote:
E' colpa dell'Anime perchè si inventarono le cose di sana pianta..
Se avessero lasciato le cose come nel manga non sarebbero arrivati a questi paradossi..

E tutta la serie sarebbe noiosa come il Meikai e l'Elisio, con combattimenti che durano 3 secondi, e dialoghi statici per il resto del tempo
       ICavalieriDelloZodiaco.net Forum Index -> Topic scherzosi
Page 1 of 1
Create your own free forum | Buy a domain to use with your forum