ICavalieriDelloZodiaco.net Forum Index ICavalieriDelloZodiaco.net
Il forum dedicato al mondo leggendario de I Cavalieri dello Zodiaco e a tutti gli spin-off del marchio Saint Seiya
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   Join! (free) Join! (free)  
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Saint Seiya - Saintia Shô - scansioni e dialoghi only
Page Previous  1, 2, 3
 
Post new topic   Reply to topic    ICavalieriDelloZodiaco.net Forum Index -> Link, scans e dialoghi
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Please Register and Login to this forum to stop seeing this advertising.






Posted:     Post subject:

Back to top
TheHellion



Joined: 29 May 2017
Posts: 28



PostPosted: Sat Jul 01, 2017 22:53 pm    Post subject:  Reply with quote

Dialoghi capitolo 20
Lo spirito del volto

Pagina 1
Rovine del tempio di Eris ad est del Santuario.
Mayura: Capisco.
Dunque è da qui che proviene questo Cosmo tanto strano.

Pagina 2
Shinato: Stiamo scherzando?
Questo sembra un agglomerato di infiniti spiriti maligni.
Mirai: E' rivoltante.
Non è che sono tutto ciò che rimane dell'esercito di Eris?

Pagina 3
Mayura: No, sono solo frammenti di anime maligne, nate dagli esseri umani.
Anche se Eris è scomparsa, finché la discordia e l'odio rimarranno nel cuore degli umani, finché ci saranno conflitti, esseri sinistri pregni di volontà maligna continueranno ad apparire sulla Terra.
Mirai: Quindi si sono riuniti tutto qui perché l'anima di Eris li ha attirati.
E' questo che intendete?
Mayura: No, non è solo questo.
Stanno cercando un nuovo dio.

Pagina 4
Shinato: Che succede?
E' comparso d'improvviso!
Si sta muovendo!
Mayura: Restate immobili, tutti e due!

Pagina 5
Mirai: Chi è là?
Fai attenzione!

Pagina 6
Mirai: Cosa?

Pagina 7
Shoko: Demoni, voi che amate trattare il prossimo in modo orribile, non posso permettere che continuiate impuniti nelle vostre malefatte!
Mirai: Shoko?
Che ci fai qui?
Mirai: Non è forse oggi il giorno della battaglia decisiva contro il Santuario?

Pagina 8
Xiaoling: Sì è esatto.
Il giorno dell'importante battaglia della signorina Saori è oggi.
Mii: Ed è proprio per questo che siamo qui.
Shoko: Per proteggere la signorina Saori in veste di Saintia di Atena!

Pagina 9
Il giorno precedente
Saori: Marin mi ha fatto rapporto sul risultato del vostro addestramento.
Tutte voi avete ottenuto risultati che superano ogni aspettativa.
Domani è finalmente il giorno della battaglia decisiva.
Però Mayura mi ha parlato di una cosa che mi preoccupa.
Molto vicino al Santuario si trova una concentrazione di spiriti maligni.
Shoko: Spiriti maligni?
Saori: Esseri maligni che si nutrono di discordia e si attaccano agli uomini per scatenare odio e conflitti.
Se riuscissero a scatenare un conflitto del genere nel Santuario i Saint di entrambe le fazioni potrebbero decidere di convertirsi, e provocare una situazione disperata.
Mii: Impossibile.
Anche senza il loro intervento, sarà una battaglia incredibilmente difficile.
In ogni caso non possiamo che sperare che tutto vada per il verso giusto.
Saori: No.

Pagina 10
Saori: Se la situazione è come la descrive Mayura, devo raggiungere al più presto il Sacerdote.
Però non possiamo lasciare le cose così come stanno.
Ho un favore da chiedervi.
Voglio che raggiungiate Mayura e ai suoi discepoli e che vi occupiate degli spiriti maligni, mentre io mi dirigerò al Santuario ad incontrare il Sacerdote.
Mii: Signorina Saori, sono pronta a seguire qualsiasi ordine voi mi impartiate.
Però come farete al Santuario?
Saori: Non sarete necessarie.
Io sono Atena e da sola sarò sufficiente.

Pagina 11
Mii: Non glielo permetterò!
Anche se siete Atena il vostro corpo non è forse umano?
E' un riscohio inconcepibile che vi addentriate da sola nel territorio nemico!
Saori: Mii.
Nel Santuario ci sono molti Saint a noi ancora sconosciuti.
Non credo di poter dissuadere semplicemente a parole tutti quelli che sono stati traviati dal nostro nemico.
Ma di sicuro alcuni di loro ascolteranno e capiranno ciò che ho da dire.
Dopotutto tutti i Saint sono degli orgogliosi guerrieri.
Mii: Signorina Saori.
Shun: La penso così anche io.

Pagina 12
Shun: Signorina Saori credo in voi, credo che siate Atena.
Fino a poco tempo fa avevo ancora dei dubbi, però ho deciso che ti seguirò fedelmente.
Saori: Shun!

Pagina 13
Shoko: Se non mi sbaglio lui è il Saint di Andromeda, che ha partecipato alle Galaxian Wars!
Shun: Mie care Saintia, lasciate che sia io ad incaricarmi di fare da scorta alla signorina Saori. E sono sicuro che anche i miei fratello faranno di tutto, pur di proteggerla.
Mii: Capisco.
Vi prego allora, abbiate cura voi di lei.
Saori: Shoko.
Questa è per te.
Mirai me la ha portata per te un paio di giorni fa.

Pagina 14
Saori: La Cloth di Equuleus è stata riparata.
Ti prego di accettarla.
Shoko: Grazie!
Saori: Shoko, tu eri destinata ad essere il corpo ospite di Eris.
E' molto probabile che questa missione sarà, per te, particolarmente pericolosa.
Però nel tuo stato attuale non c'è pericolo che tu possa cedere ad una volontà maligna.
Ne sono fermamente convinta.

Pagina 15
Mayura: Quindi siete venute qui con l'intenzione di fare da esche.
Sembra che i pulcini ora siano più che pronti a morire.
E dunque, nel remoto caso che ciò succeda, mi occuperò io personalmente di dare giusta sepoltura ai vostri corpi.
Ed ora andiamo!
Shoko: Sì!
Non permetteremo a nessuno spirito maligno di intralciare i piani della signorina Saori!

Pagina 16
Shoko: Equuleus Ryuseiken!
Signorina Saori abbiamo fatto una promessa.

Pagina 17
Saori: Una promessa?
Shoko: Sì una promessa!
Che torneremo sicuramente entrambe vive.
Anche io credo in voi, signorina Saori!

Pagina 18
Saori: Molto bene.
Allora è una promessa!
Grecia, Santuario.

Pagina 19
Tramy: La signorina Saori Kido?
Vi do il benvenuto al Santuario.
Il Sacerdote vi sta aspettando.
Saori: Dunque ha avuto modo di leggere la lettera che gli ho inviato per annunciarmi?
Tramy: Esattamente.
Il Sacerdote non vede l'ora di poter parlare con voi, come proponevate nella vostra lettera.
Seguitemi, per favore, vi farò da guida.

Pagina 20
Shoko: Che cosa?
Il Cosmo della Signorina Saori ha vacillato.
Mii: Signorina Saori?
Xiaoling: Shoko!
Sta tornando all'attacco!
Tieniti pronta!
Shoko: Sì, d'accordo!
Back to top
View user's profile Send private message
WLTR88
A un passo dal ban
A un passo dal ban


Joined: 19 Jan 2017
Posts: 237


Location: Urzulei, Sardegna

PostPosted: Tue Jul 11, 2017 17:44 pm    Post subject: Reply with quote

Capitolo 21
Lo scontro mortale alle dodici case

Pagina 1
Per i Bronze Saint furono le dodici ore più lunghe ed intense di sempre poiché quelle dodici ore erano tutto ciò che separava la freccia dorata dal cuore di Atena.

Pagina 2
Così i cinque Bronze Saint lottarono in singolar tenzone, contro i dodici Gold Saint a protezione delle Case dello Zodiaco.

Pagina 3
Bruciando il proprio Cosmo al massimo e portando la propria vita al limite
riuscirono finalmente a raggiungere le Stanze del Sacerdote.

Pagina 4
Seiya: Infine sono riuscito a sconfiggere il Sacerdote.
Però ancora non posso morire.
Finché non riuscirò a raggiungere lo scudo di Atena, con il potere di salvarla non posso cedere!

Pagina 5
Evil Saga: Maledetto!
Non te lo permetterò!
Muori, Seiya!
Seiya: Salva Atena egida!

Pagina 6
Tatsumi: La freccia dorata si è dissolta!
Jabu: Sta bene, signorina Saori?
Saori: Sì, sto bene.
Mu: La vittoria è merito dei Bronze Saint, che non hanno mai smesso di credere in voi, Divina Atena.

Pagina 7
Saint: Combatteremo per proteggerla e per la pace e la giustizia!

Pagina 8
Tatsumi: Dove state andando?
Signorina Saori!
Mu: Lasciala andare.

Pagina 9
Mu: A partire da ora questa ragazza, la nostra dea Atena, dovrà attraversare innumerevoli battaglie.
Quindi almeno per quest'ultimo istante lascia che si comporti come una ragazzina qualunque.
Saori: Io in teoria sono nata proprio per questo.

Pagina 10
Saga: Saga.
L'uomo che ha cercato di uccidervi.
Vi stavo aspettando Atena.
Vi aspettavo per poter fare ammenda.
Saori: Cosa?

Pagina 11
Saori: Perché? Saga!
Saga: Non ho altro modo per fare ammenda per i miei peccati.
Però io desideravo vivere per la giustizia...
Almeno questo, ve ne prego, credetemi almeno su questo.

Pagina 12
Saori: Saga.
Sì, ti credo.
Il tuo vero io era quello di un uomo giusto.

Pagina 13

Mu: Saga di Gemini, l'uomo che impersonò il Sacerdote impossessandosi del Santuario si dice soffrisse di un disturbo della personalità.
Ogni uomo ha dentro di sé una parte di bene ed una d male, ma sembra che in Saga questo conflitto fosse ancora più pronunciato.
Credo però che alla fine, la luce dello scudo di Atena abbia espulso il male che albergava in lui.
Penso che in fondo, Saga sia colui che più di tutti ha sofferto per questa battaglia dovendo combattere persino contro sé stesso.

Pagina 14
Mii: Che cos'è stato?
Proprio ora nel cielo è brillato qualcosa.
Xiaoling: Mii, Shoko, gli spiriti maligni si sono improvvisamente calmati.
Mayura: Voi tutti andatevene di qui ora!

Pagina 15
Mayura: La battaglia al Santuario si è conclusa.
Il vostro posto è al fianco di Atena.
Mii: Signora Mayura?
Mayura: Andatevene subito!
Qualcosa ha cominciato a scuotersi nel sottosuolo.
Non posso occuparmene se devo anche badare a voi.
Xiaoling: Cosa?
Shoko: Un momento!

Pagina 16
Mii: Shoko?
Shoko: Kyoko?

Pagina 17
Saori: Saga?
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
TheHellion



Joined: 29 May 2017
Posts: 28



PostPosted: Fri Jul 21, 2017 22:47 pm    Post subject: Reply with quote

Capitolo 22
La resurrezione di Eris

Pagina 1
Mu: Dove state andando, divina Atena?

Pagina 2
Mu: L'alba è oramai prossima, però sia il vostro corpo che la vostra anima sono stanchi.
Non sarebbe meglio vi riposiate un poco all'interno del vostro tempio?
Atena: Mu.
No, non posso permettermelo.
Un Cosmo maligno si è manifestato ad est.
E la ripugnante cometa Repulse si è fatta ancor più brillante invece di scomparire.
Tutto ciò ha di certo un significato.
Mu: Dunque avete intenzione di dirigervi laggiù?

Pagina 3
Atena: Ovviamente.
Le Saintia stanno per cominciare a combattere.
Stanno senza dubbio correndo un immenso pericolo.
Se davvero la dea della discordia sta per tornare, la situazione è molto grave.
Milo: Ma andare nel cuore del campo nemico è troppo pericolosa Atena.
Potrebbe attendervi una trappola mortale.
Atena: Milo.

Pagina 4
Atena: So di essere ancora immatura, nel mio ruolo di Atena.
Ma se sono qui oggi, è anche grazie a loro.
Non posso lasciarle in mano alla morte.
Mu: Atena onde evitare ogni fraintendimento non siamo venuti qui per fermarvi.
I Bronze Saint hanno combattuto per voi, rischiando la loro vita, perché hanno percepito quanto nobile e coraggioso sia il vostro animo.
Aiolia: Ed ora anche noi Gold Saint siamo rimasti ammaliati dallo stesso spirito che emanate.
E dunque, divina Atena se desiderate andare al tempio di Eris, conscia del pericolo che vi attende, vi chiedo l'onore di potervi accompagnare.

Pagina 5
Aiolia: Noi tutti siamo ai vostri ordini.
Atena: Aiolia.
Mu: Atena.
Fino a poco tempo fa siete stata a capi di una potente multinazionale e dunque il Santuario vi deve sicuramente sembrare ancora un luogo alieno.
Ma sappiate che la vostra non è una battaglia solitariale.

Pagina 6
Mu: Come per i Bronze Saint e le Saintia fidatevi di noi e non esitatevi a chiedere il nostro aiuto.
Atena: Grazie.

Pagina 7
Shoko: Kyoko?

Pagina 8
Mii: E' il Cosmo di Eris!
Ma dovrebbe ormai essere scomparsa!
Come può essere tornata?
Mayura: Non è possibile distruggere l'anima di un dio.
Durante il vostro scontro Atena ha scagliato l'anima di Eris ai confini dello spazio.
Ma è stata nuovamente attirata verso la terra da qualcosa di molto possente o almeno così credo.
Kyoko: Shoko.

Pagina 9
Kyoko: Shoko!
Mayura: Cosa ci fai ancora lì impalata?
Vi ho detto di andarvene, sbrigatevi a raggiungere il fianco di Atena.
Shoko: Ma, Mayura, ho sentito la voce di mia sorella.
Mayura: Cosa?
Shoko: L'ho sentita.
La sento forte e cristallina!
Kyoko: Shoko.

Pagina 10
Mayura: Tua sorella è morta.
Kyoko: Shoko.
Non devi rimanere con loro.
Mayura: Non ascoltare quella voce.
Non è tua sorella è un essere malvagio che ne veste i panni.
Shoko: Cosa?
Kyoko: Forza, sbrigati.

Pagina 11
Kyoko: Vieni da me.

Pagina 12
Shoko: Kyoko.?
Kyoko: Shoko!
Sono così felice di rivederti!
Forza, vieni qui.

Pagina 13
Kyoko: Ho preparato qualcosa da mangiare insieme.
Ci sono gli onigiri alla carne che ti piaciono tanto.
Perché hai quell'espressione triste?
C'è forse qualcosa che ti preoccupa?
Shoko: Kyoko.
Kyoko: Cosa?
Shoko: Perché mi hai chiamata?

Pagina 14
Kyoko: Perché presto la Terra verrà distrutta.
E' molto triste, ma la dea Atena non ha la forza sufficiente per sigillare l'anima di Eris.
Presto l'albero della discordia farà di nuovo la sua comparsa ed i suoi fiori sbocceranno.
Gli uomini si faranno trascinare dai loro desideri e si uccideranno a vicenda in un'immensa guerra.

Pagina 15
Kyoko: Davvero vale la pena battersi con tutta te stessa per questo mondo?
Un giorno finirai stremata, senza forze e cadrai nella disperazione.
Io non voglio che ti accada qualcosa del genere.
Rimani a vivere con me in questo paradiso, Shoko per sempre.
Shoko: No.
Kyoko: Cosa?

Pagina 16
Shoko: Mia sorella non cercherebbe mai di confinarmi in questo luogo!
Kyoko ha rischiato la sua vita per difendere la Terra in veste di Saintia e mi ha donato questa Cloth di Equuleus!

Pagina 17
Shoko: Per questo non voglio avere nulla a che fare con questo mondo illusorio!
Kyoko: Fermati!
Shoko.
Shoko: Scompari impostore!

Pagina 18
Kyoko: Se davvero mi vedi come un nemico, se vuoi combattermi con tutte le tue forze, devi metterci un po' più di convinzione!
Però sei davvero incredibile, Shoko.

Pagina 19
Kyoko: Ti sei fatta carico dei miei ideali e sei diventata incredibilmente forte.
Fufu era così anche quando eravamo piccole.
Davi tutta te stessa per stare al passo con me.
Devi aver sofferto davvero tantissimo per la mia scomparsa, vero?
E ciononostante davvero vuoi lottare contro di me?

Pagina 20
Kyoko: Sei davvero una ragazzina dolce.
Perché allora, non puoi fare quello che ti dico?
Shoko: Sorella mia.

Pagina 21
Atena: Basta così.

Pagina 22
Atena: Kyoko o meglio Eris, dea della discordia.

Pagina 23
Atena: Kyoko.
Infine tu ed Eris siete divenute un tutt'uno.
Il Cosmo della dea della discordia sembra avere ingigantito e pervertito il tuo più profondo desiderio.
Kyoko: No, divina Atena.

Pagina 24
Kyoko: Non mi sono mai sentita davvero me stessa quanto ora.
Ora capisco che la cosa più bella al mondo è combattere con tutte le forze per il bene dei propri desideri.
Atena: E per fare ciò hai deciso di spingere alla guerra l'intera umanità?
Kyoko: Proprio così.

Pagina 25
Kyoko: Dopo tutto io sono Eris, dea del conflitto.
E tutto il mio cuore è votato alla battaglia.
Shoko: No!
Ti sbagli, sorella!
Kyoko: Shoko.

Pagina 26
Kyoko: Ci rivedremo.
Kyoko: Accresci la tua forza e torna da me.

Pagina 27
Kyoko: Ti aspetterò.

Pagina 28
Driade: A rapporto.
Dryade: Sembra che alcuni Saint di Atena si siano introdotti alla base del tempio.
Ed uno di loro si sta facendo rapidamente strada verso la parte centrale!
Back to top
View user's profile Send private message
WLTR88
A un passo dal ban
A un passo dal ban


Joined: 19 Jan 2017
Posts: 237


Location: Urzulei, Sardegna

PostPosted: Tue Aug 08, 2017 22:36 pm    Post subject: Reply with quote

Capitolo 23

https://youtu.be/l0VpGo6oy6c

Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    ICavalieriDelloZodiaco.net Forum Index -> Link, scans e dialoghi All times are GMT + 1 Hour
Page Previous  1, 2, 3
Page 3 of 3

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum

Card File  Gallery  Forum Archive
Space Pilot 3K template by Jakob Persson.
Powered by phpBB © 2001 phpBB Group
Create your own free forum | Buy a domain to use with your forum